Chapter 75: 75: The Last Date

Words : 1048 Updated : Oct 1st, 2025

Chapter 73 of "Mash-Up: I'm Not A Substitute" starts with thrilling twists: When Takashi's final score of 97.1 appeared on the big screen, his first-place victory was... Continue the story!

When Takashi's final score of 97.1 appeared on the big screen, his first-place victory was unquestionable. Second place went to Hoshino Ai, who scored 94.5. Third place was Watanabe Akari, with 87 points. After the organizers gathered everyone for a group photo, it was time to pick prizes. Takashi asked for a couple's mug set. Hoshino Ai, who had originally intended to get bath salts, immediately changed her mind and chose a shopping voucher instead. That was a whole 10,000-yen voucher—not some measly 5-yen discount coupon from Rolls-Royce. Back when she was still an underground idol, before she officially debuted, she barely made 50,000 yen a month. Even now, as a glamorous idol in the eyes of the public, a 10,000-yen voucher was still a decent amount of money for her. Akari, on the other hand, picked lipstick. After stuffing the lipstick into her bag, she turned around, scanned the crowd, and quickly spotted Takashi. A small smile formed at the corner of her lips as she walked toward him with light steps, calling out, "Takashi! You big liar! Didn't you say you couldn't sing—" She abruptly stopped mid-sentence. Because she saw Narii. A girl so stunning that even other girls would feel inferior in her presence. Her small, delicate face was adorned with a pair of fox-like, mischievous eyes, shimmering like crystal. Her straight nose and petite red lips complemented each other perfectly, forming a masterpiece akin to a renowned painting. Her fair skin had a rosy tint, appearing even more translucent under the sunlight. Her jet-black hair, sleek as a serene stream, flowed smoothly down her back, with a small section on her left temple gently tied with a thin white ribbon, adding a touch of playfulness. She wore a black Miu Miu short-sleeve shirt on top, paired with matching high-waisted black jeans and black Martin boots on the bottom. It was a simple outfit—not as flashy as Akari's—but it drew far more attention. Her beauty, figure, and aura completely outshone Akari. "Hello!" Narii only gave her a brief glance before greeting her with confidence. "H-hello." Akari greeted back awkwardly. Even such a simple response came out stuttered. "Takashi, you guys talk. I'll go buy you some water." Narii seemed to have sensed Akari's unease and took the initiative to leave, giving them space. Takashi was slightly surprised. Normally, if he so much as talked to another girl, Narii's eyes would be shooting daggers at him. Had she been possessed or something? Meeting Takashi's puzzled gaze, Narii instantly understood what he was thinking and shot him a glare before snatching the mug set from his hands and storming off. Takashi watched her leave and spoke in a calm voice, "Is there something you wanted?" Akari hesitated for a moment before taking a deep breath. "Is she your girlfriend?" "No, but she's pursuing me." Takashi didn't hide anything and stated their relationship directly. "Do you like her?" This time, Akari didn't stutter. Takashi withdrew his gaze and seriously thought about it before replying, "I have some feelings for her." It would be a lie to say he felt nothing. If there was a girl who treated you sincerely, didn't ask for anything in return, and truly loved you—who could remain completely indifferent? Then again, explaining this to someone who had never experienced love would be pointless. "..." Hearing his response, Akari fell into silence. With her face partially hidden by her blonde hair, Takashi couldn't see her expression clearly. He stared at her, his heart skipping a beat as he hesitantly asked, "Don't tell me... you like me?" Akari abruptly lifted her head, her face filled with blatant disdain. "What nonsense are you spouting? Me? Like you? You must be full of yourself. You're a compulsive liar—the only thing decent about you is your face. Like you? Stop being delusional." Takashi studied her for a long time but found no clues. So, he pulled up his system panel. Yep. Akari's secret crush was still Tenjin Minami not him. He let out a breath of relief. "That's good. That's really good." Hearing this, Akari was livid. She stomped on Takashi's foot with all her might. "You're insane!" For the record, Akari was wearing thick-soled leather shoes. Getting stomped on by those was no joke. "You're the insane one! Your whole family is insane!" Akari shouted even louder than Takashi, attracting the attention of passersby. After yelling at him, she ran off. Leaving Takashi standing there alone. "What the hell is her problem?" He genuinely didn't understand what he said to upset her. 'I should stay away from her next time.' Takashi looked down at his white sneakers, now dirtied with a shoe print. It was seriously irritating—like getting an oil stain on a white shirt. "Um, excuse me..." Just as he was about to buy some wet wipes, a few timid little girls suddenly appeared in front of him. They looked quite young—probably elementary school students. The frown on Takashi's face eased. "Do you need something, little sisters?" He crouched down, looking at them with a gentle expression. "Big brother, your singing was amazing! Can we get your autograph?" A pink-haired girl with shoulder-length short hair mustered up her courage and held out a small notebook and pen. Takashi took them and neatly signed his name. "Here you go. You're my first-ever fan to receive my autograph! Keep it safe." "If I become famous one day, you might be able to sell it for a good price when you need money." He playfully winked at her. "I'd never sell it! I'm going to treasure it forever!" The little girl spoke seriously, looking adorably determined. Takashi couldn't help but grow more fond of her. He reached out and gently patted her head. "Big brother, I want an autograph too!" "Me too!" "Big brother, c-can I take a picture with you?" ___ 20 Advanced Chapters available on p@ tr eon (.) com/HalflingFics Also, please point out my mistakes in the comment, thank you! Don't forget to leave a review too~ Check out the other translations too ___

Comments (0)

4.3 /5.0
comment Write Comment
VIEW ALL COMMENTS
50/500
Post Comments
Write Comment
Please enter valid text
Exceeded word limit
contents
Contents
Mash-Up: I'm Not A Substitute
Mash-Up: I'm Not A Substitute Author:Halflings
Chapter 1: Substitute Literature Sep 24th, 2025
Chapter 2: Don’t Force Us to Kneel Sep 24th, 2025
Chapter 3: Double the Fun! Sep 24th, 2025
Chapter 4: 4: What Camera Do You Use? Sep 25th, 2025
Chapter 5: 5: The Stand-In Starts to Change Sep 25th, 2025
Chapter 6: 6: Not Cute At All Sep 25th, 2025
Chapter 7: 7: I Deserve Better Sep 25th, 2025
Chapter 8: 8: Are You Looking for My Girlfriend? Sep 25th, 2025
Chapter 9: 9: You don't want that either, do you~? Sep 25th, 2025
Chapter 10: 10: What kind of whispering is that? Sep 25th, 2025
Chapter 11: 11: Life is like a play, it all depends on your acting skills Sep 25th, 2025
Chapter 12: 12: Have a Boyfriend, But Still Available for a Date??? Sep 25th, 2025
Chapter 13: 13: Come on, you're so pretentious. Sep 25th, 2025
Chapter 14: 14: Did you do that on purpose? Sep 25th, 2025
Chapter 15: 15: Shijo Maki has sent you a date invitation. Sep 25th, 2025
Chapter 16: 16: Fishing for Black Carp Sep 25th, 2025
Chapter 17: 17: Oh no, I’ve become a strategist. Sep 25th, 2025
Chapter 18: 18: You Haven’t Left Yet Sep 25th, 2025
Chapter 19: 19: I Really Don’t Like Feet Sep 25th, 2025
Chapter 20: 20: Another Fool Sep 25th, 2025
Chapter 21: 21: Abandon the Impossible Sep 25th, 2025
Chapter 22: 22: Abandon the Impossible (2) Sep 25th, 2025
Chapter 23: 23: Takashi Is Not Very Good At This Sep 25th, 2025
Chapter 24: 24: System, please act like a human being. Sep 27th, 2025
Chapter 25: 25: Hello Sep 27th, 2025
Chapter 26: 26: Hello (2) Sep 27th, 2025
Chapter 27: 27: No Sep 27th, 2025
Chapter 28: 28: No (2) Sep 27th, 2025
Chapter 29: 29: Landlord, your tenant is being bullied. Sep 27th, 2025
Chapter 30: 30: Don’t Force Me to Kneel Sep 27th, 2025
Chapter 31: 31: What are you doing? Sep 27th, 2025
Chapter 32: 32: Do you think I wouldn’t trust you? Sep 27th, 2025
Chapter 33: 33: Points Sep 27th, 2025
Chapter 34: 34: The last person who did this was called.. Sep 27th, 2025
Chapter 35: 35: Today, I Will Not Return Empty-Handed Sep 27th, 2025
Chapter 36: 36: No way, why?! Sep 27th, 2025
Chapter 37: 37: Innate Fishing Holy Body Sep 27th, 2025
Chapter 38: 38: Just Think of It as an Investment Sep 27th, 2025
Chapter 39: 39: She is mine Sep 27th, 2025
Chapter 40: 40: Don't meet again in the future Sep 27th, 2025
Chapter 41: 41: You Are Just A Substitute Sep 27th, 2025
Chapter 42: 42: You Have a Senpai Too? Sep 27th, 2025
Chapter 43: 43: What Are You Wiping the Chopsticks For? Sep 27th, 2025
Chapter 44: 44: It Will Stick Out Sep 29th, 2025
Chapter 45: 45: Once Dependence Forms Sep 29th, 2025
Chapter 46: 46: Yotsuba, This Looks Like You! Sep 29th, 2025
Chapter 47: 47: Yotsuba, This Looks Like You! (2) Sep 29th, 2025
Chapter 48: 48: Crowded Train Scene Sep 29th, 2025
Chapter 49: 49: The Train Ruined His Tokyo University Dream! Sep 29th, 2025
Chapter 50: 50: It's a mistake Sep 29th, 2025
Chapter 51: 51: It’s a mistake (2) Sep 29th, 2025
Chapter 52: 52: Another Day Played by Woman Sep 29th, 2025
Chapter 53: 53: Another Day Played by Woman (2) Sep 29th, 2025
Chapter 54: 54: Only Cowardice Sep 29th, 2025
Chapter 55: 55: Experiencing an Ordinary Life Sep 29th, 2025
Chapter 56: 56: Boys? Sep 29th, 2025
Chapter 57: 57: Boys? (2) Sep 29th, 2025
Chapter 58: 58: Opportunity Favors the Prepared Sep 29th, 2025
Chapter 59: 59: Date Change Sep 29th, 2025
Chapter 60: 60: What Is He Doing? Sep 29th, 2025
Chapter 61: 61: So cute, right? Sep 29th, 2025
Chapter 62: 62: Why Are You Insulting Me? Sep 29th, 2025
Chapter 63: 63: Kitahara-kun, You're Acting Strange Sep 29th, 2025
Chapter 64: 64: I Want to Fully Experience High School Life Oct 1st, 2025
Chapter 65: 65: She slept next to me Oct 1st, 2025
Chapter 66: 66: Yotsuba Who Wants to Hide Him Oct 1st, 2025
Chapter 68: 68: Public Execution! Oct 1st, 2025
Chapter 69: 69: Not Strong Enough Oct 1st, 2025
Chapter 71: 71: What Do You Want From Me? Oct 1st, 2025
Chapter 72: 72: I Will Make a Fool of Myself Oct 1st, 2025
Chapter 73: 73: [Lemon] Oct 1st, 2025
Chapter 74: 74: Where is the security guard Oct 1st, 2025
Chapter 75: 75: The Last Date Oct 1st, 2025
Chapter 76: 76: The Last Date (2) Oct 1st, 2025
Chapter 77: 77: Are We About to Throw Down? Oct 1st, 2025
Chapter 78: 78: What Do You Have to Beat Me? Oct 1st, 2025
Chapter 79: 79: He Felt Like He Was Capable Again Oct 1st, 2025
Chapter 80: 80: Be Careful Oct 1st, 2025
Chapter 81: 81: I Don’t Believe It Oct 1st, 2025
Chapter 82: 82: Opening in the Kabukicho District? Oct 1st, 2025
Chapter 83: 83: I Have a Friend Oct 1st, 2025
Chapter 84: 84: I Have a Friend (2) Oct 1st, 2025
Chapter 85: 85: Do Men Have Such a Short Prime? Oct 1st, 2025
Chapter 86: 86: No way, sir, you’re carrying a gun? Oct 3rd, 2025
Chapter 87: 87: Do I Look Like a Fool? Oct 3rd, 2025
Chapter 88: 88: Do I Look Like a Fool? (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 89: 89: So how many people actually heard that night? Oct 3rd, 2025
Chapter 90: 90: So how many people actually heard that night? (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 91: 91: The Disappearing Dog Oct 3rd, 2025
Chapter 92: 92: The Disappearing Dog (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 93: 93: It Really Stinks Oct 3rd, 2025
Chapter 94: 94: It Really Stinks (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 95: 95: He’s Really Amazing Oct 3rd, 2025
Chapter 96: 96: He’s Really Amazing (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 97: 97: Blond Punks, School Girl, Old Farts—Get It? Oct 3rd, 2025
Chapter 98: 98: Blond Punks, School Girl, Old Farts—Get It? (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 99: 99: I Long for His Approval Oct 3rd, 2025
Chapter 100: 100: I Long for His Approval (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 101: 101: If You Won’t Do It, Plenty of Others Will Oct 3rd, 2025
Chapter 102: 102: If You Won’t Do It, Plenty of Others Will (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 103: 103: At Least I Won’t Mistook the Wrong Person Oct 3rd, 2025
Chapter 104: 104: At Least I Won’t Mistook the Wrong Person (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 105: 105: Face-to-Face Conspiracy Oct 3rd, 2025
Chapter 106: 106: Face-to-Face Conspiracy (2) Oct 5th, 2025
Chapter 107: 107: I Want You, So You’re Mine? Oct 5th, 2025
Chapter 108: 108: I Want You, So You’re Mine? (2) Oct 5th, 2025
Chapter 109: 109: I Want You, So You’re Mine? (3) Oct 5th, 2025
Chapter 110: 110: Why Is It You Again? Oct 5th, 2025
Chapter 111: 111: Why Is It You Again? (2) Oct 5th, 2025
Chapter 112: 112: Not That Awkward Either Oct 5th, 2025
Chapter 113: 113: Complete Madness Oct 5th, 2025
Chapter 114: 114: Next Time There's an Event Like This, Call Me Oct 5th, 2025
Chapter 115: 115: Next Time There's an Event Like This, Call Me (2) Oct 5th, 2025
Chapter 116: 116: Instigation Oct 5th, 2025
Chapter 117: 117: So Familiar Already? Oct 5th, 2025
Chapter 118: 118: Likes Dominance, Likes Domestic Violence Oct 5th, 2025
Chapter 119: 119: Money Is Hard to Earn Oct 5th, 2025
Chapter 120: 120: The Show Begins Oct 5th, 2025
Chapter 121: 121: Miku is the Best Oct 5th, 2025
Chapter 122: 122: Do You Think You're Funny or Something? Oct 5th, 2025
Chapter 123: 123: How Cute~ Oct 5th, 2025
Chapter 124: 124: Narcissism Is a Disease Oct 5th, 2025
Chapter 125: 125: Kitahara Takashi, What Kind of Man Are You? Oct 5th, 2025
Chapter 126: 126: Are you still in contact with that stand-in? Oct 7th, 2025
Chapter 127: 127: I thought you liked being stepped on? Oct 7th, 2025
Chapter 128: 128: Japanese-Style Inequality? Oct 7th, 2025
Chapter 129: 129: Could she really be your girlfriend? Oct 7th, 2025
Chapter 130: 130: I was There. Oct 7th, 2025
Chapter 131: 131: Let Me Go Oct 7th, 2025
Chapter 132: 132: How Wonderful, She Actually Blesses Us Oct 7th, 2025
Chapter 133: 133: What did you say his name was? Oct 7th, 2025
Chapter 134: 134: Can liking be faked? Oct 7th, 2025
Chapter 135: 135: How did this handkerchief end up with you? Oct 7th, 2025
Chapter 136: 136: Hesitation leads to defeat. Oct 7th, 2025
Chapter 137: 137: The One Playing Both Sides Is You. Oct 7th, 2025
Chapter 138: 138: Eating Tofu Oct 7th, 2025
Chapter 139: 139: Who Are You? Oct 7th, 2025
Chapter 140: 140: Lifelong Enemy Oct 7th, 2025
Chapter 141: 141: Because I've Always Been Watching You Oct 7th, 2025
Chapter 142: 142: I Will Make You Like Me! Oct 7th, 2025
Chapter 143: 143: I Don’t Have a Phone Oct 7th, 2025
Chapter 144: 144: Feeling Good Oct 7th, 2025
Chapter 145: 145: Stammering Oct 7th, 2025
Chapter 146: 146: Absurd Scenario Oct 9th, 2025
Chapter 147: 147: Headphone Experience Oct 9th, 2025
Chapter 148: 148: A Part of the Play? Oct 9th, 2025
Chapter 149: 149: No Wonder He Likes Raising Dogs Oct 9th, 2025
Chapter 150: 150: Get Up, You’re Crushing Me… Oct 9th, 2025
Chapter 151: 151: I Thought You Didn’t Want Me Anymore Oct 9th, 2025
Chapter 152: 152: You Are Not in My Future Oct 9th, 2025
Chapter 153: NEW TRANSLATIONS Oct 9th, 2025
Chapter 154: 153: The Childhood Friend Loses to the Newcomer. Oct 9th, 2025
Chapter 155: 154: Is It Necessary to Distinguish? Oct 9th, 2025
Chapter 156: 155: A Single Kick Shattered... Oct 9th, 2025
Chapter 157: 156: Meeting the Parents? Oct 9th, 2025
Chapter 158: 157: Next Time, Call Me Mom. Oct 9th, 2025
Chapter 159: 158: You Called Just for This Oct 9th, 2025
Chapter 160: 159: Who Do You Like, Him or Me? Oct 9th, 2025
Chapter 161: 160: Because of You, I Look Forward to the Future. Oct 9th, 2025
Chapter 162: 161: Kitahara Takashi, How Do You Want to Die? Oct 9th, 2025
Chapter 163: 162: Did My First Kiss Just Disappear Like That? Oct 9th, 2025
Chapter 164: 163: Danger! Oct 9th, 2025
Chapter 165: 164: Today's Friend, Tomorrow's Little Sister Oct 9th, 2025
Chapter 166: 165: Stepping on Four Boat Oct 11th, 2025
Chapter 167: 166: Stepping on Four Boat (2) Oct 11th, 2025
Chapter 168: 167: The Shovel Oct 11th, 2025
Chapter 169: 168: The Shovel (2) Oct 11th, 2025
Chapter 170: 169: Small Fry~ Oct 11th, 2025
Chapter 171: 170: Small Fry~ (2) Oct 11th, 2025
Chapter 172: 171: I’m Going to Have a Brother-in-law Oct 11th, 2025
Chapter 173: 172: I’m Going to Have a Brother-in-law (2) Oct 11th, 2025
Chapter 174: 173: Watanabe Takashi? No, it's Aki Tomoya! Oct 11th, 2025
Chapter 175: 174: Watanabe Takashi? No, it's Aki Tomoya! (2) Oct 11th, 2025
Chapter 176: 175: You Hope Everything Will Go As You Wish. Oct 11th, 2025
Chapter 177: 176: You Hope Everything Will Go As You Wish. (2) Oct 11th, 2025
Chapter 178: 177: Should I Call Him Brother-in-law or Not? Oct 11th, 2025
Chapter 179: 178: Should I Call Him Brother-in-law or Not? (2) Oct 11th, 2025
Chapter 180: 179: Brother-in-law’s Got You Covered Oct 11th, 2025
Chapter 181: 180: Brother-in-law’s Got You Covered (2) Oct 11th, 2025
Chapter 182: 181: The Final Whisper Oct 11th, 2025
Chapter 183: 182: The Final Whisper (2) Oct 11th, 2025
Chapter 184: 183: Mrs. Sawamura's Plan Oct 11th, 2025
Chapter 185: 184: Mrs. Sawamura's Plan (2) Oct 11th, 2025
Chapter 186: 185: Let’s Climb Tokyo Tower Together Oct 13th, 2025
Chapter 187: 186: Let’s Climb Tokyo Tower Together (2) Oct 13th, 2025
Chapter 188: 187: Good Friends? Oct 13th, 2025
Chapter 189: 188: Good Friends? (2) Oct 13th, 2025
Chapter 190: 189: Takashi, the Victorious Half-Man Oct 13th, 2025
Chapter 191: 190: Takashi, the Victorious Half-Man (2) Oct 13th, 2025
Chapter 192: 191: The Sleeping Swallow Oct 13th, 2025
Chapter 193: 192: The Sleeping Swallow (2) Oct 13th, 2025
Chapter 194: 193: Sit Here Oct 13th, 2025
Chapter 195: 194: Sit Here (2) Oct 13th, 2025
Chapter 196: 195: The Tokyo Succubus Takashi Oct 13th, 2025
Chapter 197: 196: The Tokyo Succubus Takashi (2) Oct 13th, 2025
Chapter 198: 197: Big Sis Hitomi, Save Me Oct 13th, 2025
Chapter 199: 198: Landlady, Do I Still Have a Chance? Oct 13th, 2025
Chapter 200: 199: The Road You Couldn't Finish, I'll Walk It for You Oct 13th, 2025
Chapter 201: 200: Dad? Oct 13th, 2025
Chapter 202: 201: This Moment is Eternal Oct 13th, 2025
Chapter 203: 202: You Can Dodge It Oct 13th, 2025
Chapter 204: 203: You Might Be a Genius, But Koshien Is Full of Them Oct 13th, 2025
Chapter 205: 204: Are You Planning to Go Into the Industry? Oct 13th, 2025
Chapter 206: 205: Good Evening, Doma-san. Oct 15th, 2025
Chapter 207: 206: Takashi, Stop Pretending. Oct 15th, 2025
Chapter 208: 207: Not Willing to Be Just Friends Oct 15th, 2025
Chapter 209: 208: Good Morning, Doma-san Oct 15th, 2025
Chapter 210: 209: Give Me a Gun. Oct 15th, 2025
Chapter 211: 210: Give Me a Gun. (2) Oct 15th, 2025
Chapter 212: 211: You Have to Be the Best Too. Oct 15th, 2025
Chapter 213: 212: You Have to Be the Best Too. (2) Oct 15th, 2025
Chapter 214: 213: Son? Mom? Oct 15th, 2025
Chapter 215: 214: Son? Mom? (2) Oct 15th, 2025
Chapter 216: 215: I Consider You a Sister. Oct 15th, 2025
Chapter 217: 216: I Consider You a Sister. (2) Oct 15th, 2025
Chapter 218: 217: The Real Takashi? Oct 15th, 2025
Chapter 219: 218: The Real Takashi? (2) Oct 15th, 2025
Chapter 220: 219: He’s Not That Kind of Person. Oct 15th, 2025
Chapter 221: 220: He’s Not That Kind of Person. (2) Oct 15th, 2025
Chapter 222: 221: Run when you go see someone you like. Oct 15th, 2025
Chapter 223: 222: Run when you go see someone you like. (2) Oct 15th, 2025
Chapter 224: 223: Countdown to Breakup Oct 15th, 2025
Chapter 225: 224: Countdown to Breakup (2) Oct 15th, 2025
Setting
Setting
Background
A A A
Font Size
A - 16 A +
Add
In