Chapter 152: 152: You Are Not in My Future

Words : 1298 Updated : Oct 9th, 2025
The golden moon and countless stars adorned the deep blue night sky. The moonlight flowed quietly. On the steps in front of the concert hall, Eriri sat on the ground, blinking her curious eyes at him. "Takashi, how did you find me? Did you hear the address I tried to tell you in the end?" "No." Takashi pulled a heat patch from his backpack and handed it to Eriri to stick on the upper left of her abdomen, then turned his head away: "I saw you repost the Ikebukuro station convention event on Twitter, and your name was on the poster. So I came here." Looking at the heat patch in her palm, a warm feeling rose from her heart, rippling through her chest. Ever since Watanabe Takashi found out she had a cold constitution, he'd always kept something like this in his bag. "When I got to the convention, I found you were already gone." "So I had to ask around while running all over." "To find you, I ran myself into a stinky, sweaty mess." At this point, Takashi gave a bitter smile. He wasn't lying — he really did search for her that way. But unlike a headless search, Takashi first called a senior to request footage from the convention entrance cameras and confirmed Eriri's direction before acting. Even then, it had taken him a long time to find her. "But still, I managed to find you." Eriri imagined Watanabe Takashi frantically searching for her all over the city. A tender emotion stirred within her — an intense, indescribable feeling rising straight from her heart. She gazed at him, her eyes shining with infinite affection, her eyebrows blooming with unspoken words of love. "Don't move, let me massage you a bit." Once Eriri applied the heat patch, Takashi gently rubbed her abdomen with his palm, stimulating her gastrointestinal movement and promoting blood circulation. He had actually learned this technique from taking care of Hiratsuka Shizuka. Shizuka drank and smoked; her stomach would hurt from time to time, so Takashi learned this massage method from the school nurse. It was extremely effective — everyone who tried it praised it. "This is my first time giving someone a massage. I might not be able to control my strength well. Tell me if it hurts." In reality, Takashi had already mastered his strength. But whenever it involved a girl, he always claimed it was his "first time" massaging someone. The goal was to create the image: I, Takashi, am pure and innocent, clearly an honest, upright guy. "High-level prey often appears in the guise of a hunter." That was what a certain seasoned playboy friend once told him. Takashi's so-called "first time" ≈ a midnight first kiss refreshed every night. Only an idiot would believe it. "Okay~" See! Right here was a little fool. Hearing that another "first time" of Takashi's belonged to her, Eriri's heart melted like she'd eaten a strawberry ice cream. Under the warm yellow lights, the boy's face looked focused, his features clean and slightly youthful, cloaked in a soft veil of gentleness. The heat transmitted from his strong, fair, art-like hands made Eriri suddenly feel a little shy. A faint blush spread across her cheeks like the first bloom of a cherry blossom; her ears flushed as red as ripe cherries. Though she was a doujin artist with her mind often filled with dirty thoughts — drawing tentacles, netorare, hypnosis, and group activities — she was actually a pure romance warrior at heart. Besides her father, her closest interaction with a boy was still limited to holding hands. And even that had been with Watanabe Takashi — she had never even held hands with Aki Tomoya. Thinking of Aki Tomoya made Eriri feel a bit guilty, a wave of remorse making her body shift slightly. "Did I hurt you?" The boy's voice was infinitely gentle, pulling Eriri's wandering mind back. Their eyes met; in the quiet night, his gaze was bright and warm. At that moment, Eriri really wanted to slap herself. She felt like absolute trash for being with Watanabe Takashi while still thinking about another guy. "No." "That's good." Takashi focused all his attention on massaging Eriri. And honestly, while massaging, he had no dirty thoughts. Because frankly, he had already experienced much wilder things today. For example, that remote control was still sitting in his pocket. Truthfully, during the photoshoot with Marin earlier, Takashi had been holding back terribly. As that Bro once said: I'm running really hot right now. Thankfully, Takashi was a seasoned PUBG player, not a Quark app addict — he knew how to control his "fire." Also, since they were at a public event, he managed to keep himself in check. Otherwise, even Takashi himself couldn't guarantee he wouldn't have pushed Marin's head down and told her, Hurry up, open your mouth, it's urgent. Takashi had strong self-control. But just because a bulletproof vest could stop bullets didn't mean you should keep shooting at it nonstop, right? Besides, sometimes, his little brother acted on its own — beyond his control. After massaging for about ten minutes, Takashi asked, "How's it feeling? Still hurting?" Eriri sensed her body, then replied with a hint of grievance: "Still hurts..." "There's no helping it. Looks like we'll have to go to the hospital." Takashi pulled out his phone and booked an appointment for Eriri online. After finishing, he looked at her again: "Can you walk?" Eriri shook her head, her golden hair swaying. "Hop on." Takashi crouched down helplessly in front of her. Eriri smiled, her eyes curving into crescent moons, and practically pounced on him, wrapping her arms around his neck. Takashi supported her slender thighs. Because she was wearing sportswear, he couldn't feel her skin at all. Minus points. As for the feeling on his back — well, it was slightly better than flat. For some reason, Takashi suddenly thought of the petite and also very cute Miss Second Snow — Yukinoshita Yukino — and chuckled. At that moment, Eriri's gloomy voice sounded: "You're not thinking about some other girl, are you?" Takashi was shocked! Was women's sixth sense always this terrifying? She guessed it right away!? "What nonsense are you saying? Would I be that kind of person?" Takashi first refuted her righteously, then chuckled awkwardly: "I'm happy because I get to carry you like this." "Actually, I used to secretly fantasize about a moment like this." "Now that it's suddenly come true, it feels like I'm dreaming. Eriri, why don't you pinch me?" "Ah, no, no — if I wake up, it would ruin the rare chance to enjoy this beautiful dream. Better not." Hearing this reason, Eriri couldn't help but blush and mutter, "Idiot!" Then she tilted her head and rested her cheek on his broad, sturdy shoulder. 'Phew, close one. Still, it has to be me.' Takashi praised his own quick wit and S-tier acting skills. If it had been any other guy, could they have reacted this fast? "Actually..." While Takashi was still feeling proud of himself, a soft whisper floated into his ear along with the summer night breeze. "In the future, we can always be like this." Takashi stopped smiling. His long eyelashes trembled slightly, as if gathering all the darkness of the city night. 'But Sawamura, there is no you in my future.' ___ 20 Advanced Chapters available on p@ tr eon (.) com/HalflingFics Also, please point out my mistakes in the comment, thank you! Don't forget to leave a review too~ Check out the other translations too ___

Comments (0)

4.3 /5.0
comment Write Comment
VIEW ALL COMMENTS
50/500
Post Comments
Write Comment
Please enter valid text
Exceeded word limit
contents
Contents
Mash-Up: I'm Not A Substitute
Mash-Up: I'm Not A Substitute Author:Halflings
Chapter 1: Substitute Literature Sep 24th, 2025
Chapter 2: Don’t Force Us to Kneel Sep 24th, 2025
Chapter 3: Double the Fun! Sep 24th, 2025
Chapter 4: 4: What Camera Do You Use? Sep 25th, 2025
Chapter 5: 5: The Stand-In Starts to Change Sep 25th, 2025
Chapter 6: 6: Not Cute At All Sep 25th, 2025
Chapter 7: 7: I Deserve Better Sep 25th, 2025
Chapter 8: 8: Are You Looking for My Girlfriend? Sep 25th, 2025
Chapter 9: 9: You don't want that either, do you~? Sep 25th, 2025
Chapter 10: 10: What kind of whispering is that? Sep 25th, 2025
Chapter 11: 11: Life is like a play, it all depends on your acting skills Sep 25th, 2025
Chapter 12: 12: Have a Boyfriend, But Still Available for a Date??? Sep 25th, 2025
Chapter 13: 13: Come on, you're so pretentious. Sep 25th, 2025
Chapter 14: 14: Did you do that on purpose? Sep 25th, 2025
Chapter 15: 15: Shijo Maki has sent you a date invitation. Sep 25th, 2025
Chapter 16: 16: Fishing for Black Carp Sep 25th, 2025
Chapter 17: 17: Oh no, I’ve become a strategist. Sep 25th, 2025
Chapter 18: 18: You Haven’t Left Yet Sep 25th, 2025
Chapter 19: 19: I Really Don’t Like Feet Sep 25th, 2025
Chapter 20: 20: Another Fool Sep 25th, 2025
Chapter 21: 21: Abandon the Impossible Sep 25th, 2025
Chapter 22: 22: Abandon the Impossible (2) Sep 25th, 2025
Chapter 23: 23: Takashi Is Not Very Good At This Sep 25th, 2025
Chapter 24: 24: System, please act like a human being. Sep 27th, 2025
Chapter 25: 25: Hello Sep 27th, 2025
Chapter 26: 26: Hello (2) Sep 27th, 2025
Chapter 27: 27: No Sep 27th, 2025
Chapter 28: 28: No (2) Sep 27th, 2025
Chapter 29: 29: Landlord, your tenant is being bullied. Sep 27th, 2025
Chapter 30: 30: Don’t Force Me to Kneel Sep 27th, 2025
Chapter 31: 31: What are you doing? Sep 27th, 2025
Chapter 32: 32: Do you think I wouldn’t trust you? Sep 27th, 2025
Chapter 33: 33: Points Sep 27th, 2025
Chapter 34: 34: The last person who did this was called.. Sep 27th, 2025
Chapter 35: 35: Today, I Will Not Return Empty-Handed Sep 27th, 2025
Chapter 36: 36: No way, why?! Sep 27th, 2025
Chapter 37: 37: Innate Fishing Holy Body Sep 27th, 2025
Chapter 38: 38: Just Think of It as an Investment Sep 27th, 2025
Chapter 39: 39: She is mine Sep 27th, 2025
Chapter 40: 40: Don't meet again in the future Sep 27th, 2025
Chapter 41: 41: You Are Just A Substitute Sep 27th, 2025
Chapter 42: 42: You Have a Senpai Too? Sep 27th, 2025
Chapter 43: 43: What Are You Wiping the Chopsticks For? Sep 27th, 2025
Chapter 44: 44: It Will Stick Out Sep 29th, 2025
Chapter 45: 45: Once Dependence Forms Sep 29th, 2025
Chapter 46: 46: Yotsuba, This Looks Like You! Sep 29th, 2025
Chapter 47: 47: Yotsuba, This Looks Like You! (2) Sep 29th, 2025
Chapter 48: 48: Crowded Train Scene Sep 29th, 2025
Chapter 49: 49: The Train Ruined His Tokyo University Dream! Sep 29th, 2025
Chapter 50: 50: It's a mistake Sep 29th, 2025
Chapter 51: 51: It’s a mistake (2) Sep 29th, 2025
Chapter 52: 52: Another Day Played by Woman Sep 29th, 2025
Chapter 53: 53: Another Day Played by Woman (2) Sep 29th, 2025
Chapter 54: 54: Only Cowardice Sep 29th, 2025
Chapter 55: 55: Experiencing an Ordinary Life Sep 29th, 2025
Chapter 56: 56: Boys? Sep 29th, 2025
Chapter 57: 57: Boys? (2) Sep 29th, 2025
Chapter 58: 58: Opportunity Favors the Prepared Sep 29th, 2025
Chapter 59: 59: Date Change Sep 29th, 2025
Chapter 60: 60: What Is He Doing? Sep 29th, 2025
Chapter 61: 61: So cute, right? Sep 29th, 2025
Chapter 62: 62: Why Are You Insulting Me? Sep 29th, 2025
Chapter 63: 63: Kitahara-kun, You're Acting Strange Sep 29th, 2025
Chapter 64: 64: I Want to Fully Experience High School Life Oct 1st, 2025
Chapter 65: 65: She slept next to me Oct 1st, 2025
Chapter 66: 66: Yotsuba Who Wants to Hide Him Oct 1st, 2025
Chapter 68: 68: Public Execution! Oct 1st, 2025
Chapter 69: 69: Not Strong Enough Oct 1st, 2025
Chapter 71: 71: What Do You Want From Me? Oct 1st, 2025
Chapter 72: 72: I Will Make a Fool of Myself Oct 1st, 2025
Chapter 73: 73: [Lemon] Oct 1st, 2025
Chapter 74: 74: Where is the security guard Oct 1st, 2025
Chapter 75: 75: The Last Date Oct 1st, 2025
Chapter 76: 76: The Last Date (2) Oct 1st, 2025
Chapter 77: 77: Are We About to Throw Down? Oct 1st, 2025
Chapter 78: 78: What Do You Have to Beat Me? Oct 1st, 2025
Chapter 79: 79: He Felt Like He Was Capable Again Oct 1st, 2025
Chapter 80: 80: Be Careful Oct 1st, 2025
Chapter 81: 81: I Don’t Believe It Oct 1st, 2025
Chapter 82: 82: Opening in the Kabukicho District? Oct 1st, 2025
Chapter 83: 83: I Have a Friend Oct 1st, 2025
Chapter 84: 84: I Have a Friend (2) Oct 1st, 2025
Chapter 85: 85: Do Men Have Such a Short Prime? Oct 1st, 2025
Chapter 86: 86: No way, sir, you’re carrying a gun? Oct 3rd, 2025
Chapter 87: 87: Do I Look Like a Fool? Oct 3rd, 2025
Chapter 88: 88: Do I Look Like a Fool? (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 89: 89: So how many people actually heard that night? Oct 3rd, 2025
Chapter 90: 90: So how many people actually heard that night? (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 91: 91: The Disappearing Dog Oct 3rd, 2025
Chapter 92: 92: The Disappearing Dog (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 93: 93: It Really Stinks Oct 3rd, 2025
Chapter 94: 94: It Really Stinks (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 95: 95: He’s Really Amazing Oct 3rd, 2025
Chapter 96: 96: He’s Really Amazing (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 97: 97: Blond Punks, School Girl, Old Farts—Get It? Oct 3rd, 2025
Chapter 98: 98: Blond Punks, School Girl, Old Farts—Get It? (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 99: 99: I Long for His Approval Oct 3rd, 2025
Chapter 100: 100: I Long for His Approval (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 101: 101: If You Won’t Do It, Plenty of Others Will Oct 3rd, 2025
Chapter 102: 102: If You Won’t Do It, Plenty of Others Will (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 103: 103: At Least I Won’t Mistook the Wrong Person Oct 3rd, 2025
Chapter 104: 104: At Least I Won’t Mistook the Wrong Person (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 105: 105: Face-to-Face Conspiracy Oct 3rd, 2025
Chapter 106: 106: Face-to-Face Conspiracy (2) Oct 5th, 2025
Chapter 107: 107: I Want You, So You’re Mine? Oct 5th, 2025
Chapter 108: 108: I Want You, So You’re Mine? (2) Oct 5th, 2025
Chapter 109: 109: I Want You, So You’re Mine? (3) Oct 5th, 2025
Chapter 110: 110: Why Is It You Again? Oct 5th, 2025
Chapter 111: 111: Why Is It You Again? (2) Oct 5th, 2025
Chapter 112: 112: Not That Awkward Either Oct 5th, 2025
Chapter 113: 113: Complete Madness Oct 5th, 2025
Chapter 114: 114: Next Time There's an Event Like This, Call Me Oct 5th, 2025
Chapter 115: 115: Next Time There's an Event Like This, Call Me (2) Oct 5th, 2025
Chapter 116: 116: Instigation Oct 5th, 2025
Chapter 117: 117: So Familiar Already? Oct 5th, 2025
Chapter 118: 118: Likes Dominance, Likes Domestic Violence Oct 5th, 2025
Chapter 119: 119: Money Is Hard to Earn Oct 5th, 2025
Chapter 120: 120: The Show Begins Oct 5th, 2025
Chapter 121: 121: Miku is the Best Oct 5th, 2025
Chapter 122: 122: Do You Think You're Funny or Something? Oct 5th, 2025
Chapter 123: 123: How Cute~ Oct 5th, 2025
Chapter 124: 124: Narcissism Is a Disease Oct 5th, 2025
Chapter 125: 125: Kitahara Takashi, What Kind of Man Are You? Oct 5th, 2025
Chapter 126: 126: Are you still in contact with that stand-in? Oct 7th, 2025
Chapter 127: 127: I thought you liked being stepped on? Oct 7th, 2025
Chapter 128: 128: Japanese-Style Inequality? Oct 7th, 2025
Chapter 129: 129: Could she really be your girlfriend? Oct 7th, 2025
Chapter 130: 130: I was There. Oct 7th, 2025
Chapter 131: 131: Let Me Go Oct 7th, 2025
Chapter 132: 132: How Wonderful, She Actually Blesses Us Oct 7th, 2025
Chapter 133: 133: What did you say his name was? Oct 7th, 2025
Chapter 134: 134: Can liking be faked? Oct 7th, 2025
Chapter 135: 135: How did this handkerchief end up with you? Oct 7th, 2025
Chapter 136: 136: Hesitation leads to defeat. Oct 7th, 2025
Chapter 137: 137: The One Playing Both Sides Is You. Oct 7th, 2025
Chapter 138: 138: Eating Tofu Oct 7th, 2025
Chapter 139: 139: Who Are You? Oct 7th, 2025
Chapter 140: 140: Lifelong Enemy Oct 7th, 2025
Chapter 141: 141: Because I've Always Been Watching You Oct 7th, 2025
Chapter 142: 142: I Will Make You Like Me! Oct 7th, 2025
Chapter 143: 143: I Don’t Have a Phone Oct 7th, 2025
Chapter 144: 144: Feeling Good Oct 7th, 2025
Chapter 145: 145: Stammering Oct 7th, 2025
Chapter 146: 146: Absurd Scenario Oct 9th, 2025
Chapter 147: 147: Headphone Experience Oct 9th, 2025
Chapter 148: 148: A Part of the Play? Oct 9th, 2025
Chapter 149: 149: No Wonder He Likes Raising Dogs Oct 9th, 2025
Chapter 150: 150: Get Up, You’re Crushing Me… Oct 9th, 2025
Chapter 151: 151: I Thought You Didn’t Want Me Anymore Oct 9th, 2025
Chapter 152: 152: You Are Not in My Future Oct 9th, 2025
Chapter 153: NEW TRANSLATIONS Oct 9th, 2025
Chapter 154: 153: The Childhood Friend Loses to the Newcomer. Oct 9th, 2025
Chapter 155: 154: Is It Necessary to Distinguish? Oct 9th, 2025
Chapter 156: 155: A Single Kick Shattered... Oct 9th, 2025
Chapter 157: 156: Meeting the Parents? Oct 9th, 2025
Chapter 158: 157: Next Time, Call Me Mom. Oct 9th, 2025
Chapter 159: 158: You Called Just for This Oct 9th, 2025
Chapter 160: 159: Who Do You Like, Him or Me? Oct 9th, 2025
Chapter 161: 160: Because of You, I Look Forward to the Future. Oct 9th, 2025
Chapter 162: 161: Kitahara Takashi, How Do You Want to Die? Oct 9th, 2025
Chapter 163: 162: Did My First Kiss Just Disappear Like That? Oct 9th, 2025
Chapter 164: 163: Danger! Oct 9th, 2025
Chapter 165: 164: Today's Friend, Tomorrow's Little Sister Oct 9th, 2025
Setting
Setting
Background
A A A
Font Size
A - 16 A +
Add
In