Chapter 183: 182: The Final Whisper (2)

Words : 1412 Updated : Oct 11th, 2025
"This girl is really annoying." Koizumi Natsumi scowled as she watched Kotonoha beam with happiness. "She's smiling like that—must be seducing someone again." Obuchi Minami propped her chin up with malice in her voice. "What do you think, Otome?" Obuchi Minami turned to Kato Otome, who was quietly eating her lunch, and said offhandedly, "I heard Katsura is dating Ito Makoto from Class 1-3. Don't know if it's true." Kato Otome froze, chopsticks mid-air. "No way, Ito? He'd be into her?" "Hard to say. After all, our Katsura is beautiful and well-endowed—no boy could resist." Obuchi Minami sounded like she was praising Kotonoha, but it was clearly a backhanded compliment. Kato Otome put down her chopsticks and stood up. "Why don't we just ask her directly?" She was about to walk over when she suddenly noticed Ito Makoto peeking into their classroom from the door, clearly looking for someone. Seeing this, Kato Otome changed direction and walked straight toward him. "Makoto, why are you here? Looking for—" she didn't finish the sentence, and before she could say "me," Ito Makoto lit up and said happily, "Otome! Perfect timing. Could you get Katsura-san for me? I have something I want to tell her." Kato Otome's smile froze, and her eyes dimmed a little. So he was looking for her. Guess I was just imagining things. "Please, Otome. I'm begging you." Seeing her silent, Ito Makoto clasped his hands together and pleaded. "S-Sure. Just a second." Forcing a smile, Kato Otome turned and walked to Kotonoha's desk, rapping her fingers hard against the tabletop. Kotonoha had her earbuds in, listening to a voice message from Takashi, and hadn't noticed her approach. Kato Otome thought she was being deliberately ignored, which only made her angrier. Bang. She slammed her palm onto the desk, making everything on it jump. "Are you ignoring me on purpose?" Kotonoha looked up in confusion and shrank back a little when she saw it was Kato Otome—one of the girls who bullied her. "Is something wrong, Kato-san?" Kato Otome thought Kotonoha was just good at pretending to be the victim, always acting like she was being bullied. But since Ito Makoto was watching, she simply pointed toward the door. "Makoto wants to talk to you." "Ito-san is looking for me?" Kotonoha looked surprised and glanced toward the classroom door. The last time he'd approached her was a month ago. Hearing her call him "Ito-san" put Kato Otome at ease—her face looked a little better. It probably meant there was nothing between them. "Ito-san, what do you need from me?" Standing at the doorway, Kotonoha looked puzzled at Ito Makoto. She didn't understand—what was there left to talk about? "K-Kotonoha, what did you just call me?" Ito Makoto froze at her words. "Is there something wrong with it?" Kotonoha tilted her head, genuinely confused. "You used to call me Makoto, didn't you? We're still boyfriend and girlfriend, right?" "You didn't talk to me for so long, I thought we broke up." Kotonoha's tone was calm, emotionless. "I know I was wrong, but I had my reasons. Please, let me explain." "There's no need." Her silky long hair swayed gently. "It doesn't matter anymore." "Neither you nor your explanation matters anymore." Ito Makoto's face turned pale, then he spoke with conviction: "Is it because of Kitahara Takashi?" Aoba Kitahara Takashi—his name was well-known. It hadn't been hard for him to find out. "That time at the subway station—I didn't imagine it, did I?" "You were kissing him there, weren't you?" Kotonoha recalled that moment at the subway exit and looked a little embarrassed. "That was me and him, but it's not what you think. We didn't kiss." You think I'm blind? I saw him kiss you with my own eyes! Ito Makoto clenched his fists. "Did he know you had a boyfriend?" "He did." "Then he still went after you?! So Takashi just enjoys stealing other people's girlfriends, huh?!" His shout drew attention from both the hallway and many students in Class 4. "Is that how he gets his kicks—stealing someone else's girlfriend?!" "Ito Makoto, I won't allow you to speak of him like that," said Kotonoha. When it came to Takashi, Kotonoha's expression suddenly turned serious. "This has nothing to do with him. I'm the one who's clinging to him." Ito Makoto turned red with envy seeing the usually meek Kotonoha actually defending Takashi. This was a kind of treatment he had never received before. "Kotonoha, you're defending him?" "Do you even remember whose girlfriend you are?" "You're my girlfriend, and you're actually standing up for him?" Ito Makoto's chest began to heave violently. "They're actually in a relationship? Since when?" "No idea, but losing to Kitahara Takashi isn't something to be ashamed of." "If it were me, I'd choose Kitahara Takashi too. Who could say no to Tokyo's most handsome guy?" The murmurs around them grew louder. "This has got to be a joke. Kitahara Takashi? Interested in her?" Obuchi Minami broke down when she heard that Kotonoha had gotten together with Takashi. Last time she approached Takashi to ask for his contact info, he gave her a single glance and replied: "No. You're ugly." "Ex: Ito Makoto. Current: Kitahara Takashi. She's really eating well these days." Jealousy twisted Koizumi Natsumi's face. If she could date Takashi, she'd even be willing to move into a mansion with him. "Takashi stole my girlfriend and you guys are taking his side?!" Ito Makoto was on the verge of exploding from rage. What was wrong with this world? No one helps the victim. They help the perpetrator. Just because he's good-looking, everything he does is justified? "Ito-san, you can't seriously be trying to stop Katsura from going after someone better, can you?" A girl, following the principle of girls help girls, delivered a punch that shocked all of Tokyo. Immediately after, another girl followed up with: "If you were good enough, do you think Katsura would've left you?" "Putting aside the facts, Ito-san, are you saying you did nothing wrong?" "Katsura is improving herself—what about you?" "He's been 'improving' together with Saionji, hasn't he? I saw them grocery shopping together and going home side by side. I thought they were the real couple." A boy chimed in, exposing what he'd seen. "Wow. Shrimp-head guy is disgusting." Feeling the disgusted gazes of the girls around him, Ito Makoto hurried to defend himself. "Everyone, don't misunderstand. Saionji and I are just friends. There's nothing going on between us!" No sooner had the words left his mouth than he heard Saionji Sekai's voice from behind. "Just friends?" Saionji Sekai pushed through the crowd and stood in front of him, eyes red as she demanded: "Do 'just friends' kiss?" "Do 'just friends' spend the night together?" "Do 'just friends' say 'I love you'?" We kissed. We slept together. And now you're telling me we're just friends??? What the hell are you saying? Now that you've had your fun, you're pulling your pants up and pretending it never happened? No way. "Ito Makoto, what kind of man are you?" Just as Ito was about to defend himself, Kotonoha spoke: "So, the reason you weren't answering my calls... was because you were with her, huh?" Ito Makoto turned pale as he looked at her, only to find her glaring at him with pure, heartfelt disgust. Then came her final words, spoken like a soft dagger: "You're not even worth a single strand of Kitahara's hair." ___ Makoto should be grateful to Takashi. Technically Takashi saved his life lol. Not that Kotonoha is bad tho, after some research, turns out in the novel/game, she's actually okay with a harem as long as you don't leave her. The stabby stabby accident only happened because Makoto had all his attention on Sekai. So Katsura Kotonoha is manageable as a yandere. No need to be scared. ___ 20 Advanced Chapters available on p@ tr eon (.) com/HalflingFics Also, please point out my mistakes in the comment, thank you! Don't forget to leave a review too~ Check out the other translations too ___

Comments (0)

4.3 /5.0
comment Write Comment
VIEW ALL COMMENTS
50/500
Post Comments
Write Comment
Please enter valid text
Exceeded word limit
contents
Contents
Mash-Up: I'm Not A Substitute
Mash-Up: I'm Not A Substitute Author:Halflings
Chapter 1: Substitute Literature Sep 24th, 2025
Chapter 2: Don’t Force Us to Kneel Sep 24th, 2025
Chapter 3: Double the Fun! Sep 24th, 2025
Chapter 4: 4: What Camera Do You Use? Sep 25th, 2025
Chapter 5: 5: The Stand-In Starts to Change Sep 25th, 2025
Chapter 6: 6: Not Cute At All Sep 25th, 2025
Chapter 7: 7: I Deserve Better Sep 25th, 2025
Chapter 8: 8: Are You Looking for My Girlfriend? Sep 25th, 2025
Chapter 9: 9: You don't want that either, do you~? Sep 25th, 2025
Chapter 10: 10: What kind of whispering is that? Sep 25th, 2025
Chapter 11: 11: Life is like a play, it all depends on your acting skills Sep 25th, 2025
Chapter 12: 12: Have a Boyfriend, But Still Available for a Date??? Sep 25th, 2025
Chapter 13: 13: Come on, you're so pretentious. Sep 25th, 2025
Chapter 14: 14: Did you do that on purpose? Sep 25th, 2025
Chapter 15: 15: Shijo Maki has sent you a date invitation. Sep 25th, 2025
Chapter 16: 16: Fishing for Black Carp Sep 25th, 2025
Chapter 17: 17: Oh no, I’ve become a strategist. Sep 25th, 2025
Chapter 18: 18: You Haven’t Left Yet Sep 25th, 2025
Chapter 19: 19: I Really Don’t Like Feet Sep 25th, 2025
Chapter 20: 20: Another Fool Sep 25th, 2025
Chapter 21: 21: Abandon the Impossible Sep 25th, 2025
Chapter 22: 22: Abandon the Impossible (2) Sep 25th, 2025
Chapter 23: 23: Takashi Is Not Very Good At This Sep 25th, 2025
Chapter 24: 24: System, please act like a human being. Sep 27th, 2025
Chapter 25: 25: Hello Sep 27th, 2025
Chapter 26: 26: Hello (2) Sep 27th, 2025
Chapter 27: 27: No Sep 27th, 2025
Chapter 28: 28: No (2) Sep 27th, 2025
Chapter 29: 29: Landlord, your tenant is being bullied. Sep 27th, 2025
Chapter 30: 30: Don’t Force Me to Kneel Sep 27th, 2025
Chapter 31: 31: What are you doing? Sep 27th, 2025
Chapter 32: 32: Do you think I wouldn’t trust you? Sep 27th, 2025
Chapter 33: 33: Points Sep 27th, 2025
Chapter 34: 34: The last person who did this was called.. Sep 27th, 2025
Chapter 35: 35: Today, I Will Not Return Empty-Handed Sep 27th, 2025
Chapter 36: 36: No way, why?! Sep 27th, 2025
Chapter 37: 37: Innate Fishing Holy Body Sep 27th, 2025
Chapter 38: 38: Just Think of It as an Investment Sep 27th, 2025
Chapter 39: 39: She is mine Sep 27th, 2025
Chapter 40: 40: Don't meet again in the future Sep 27th, 2025
Chapter 41: 41: You Are Just A Substitute Sep 27th, 2025
Chapter 42: 42: You Have a Senpai Too? Sep 27th, 2025
Chapter 43: 43: What Are You Wiping the Chopsticks For? Sep 27th, 2025
Chapter 44: 44: It Will Stick Out Sep 29th, 2025
Chapter 45: 45: Once Dependence Forms Sep 29th, 2025
Chapter 46: 46: Yotsuba, This Looks Like You! Sep 29th, 2025
Chapter 47: 47: Yotsuba, This Looks Like You! (2) Sep 29th, 2025
Chapter 48: 48: Crowded Train Scene Sep 29th, 2025
Chapter 49: 49: The Train Ruined His Tokyo University Dream! Sep 29th, 2025
Chapter 50: 50: It's a mistake Sep 29th, 2025
Chapter 51: 51: It’s a mistake (2) Sep 29th, 2025
Chapter 52: 52: Another Day Played by Woman Sep 29th, 2025
Chapter 53: 53: Another Day Played by Woman (2) Sep 29th, 2025
Chapter 54: 54: Only Cowardice Sep 29th, 2025
Chapter 55: 55: Experiencing an Ordinary Life Sep 29th, 2025
Chapter 56: 56: Boys? Sep 29th, 2025
Chapter 57: 57: Boys? (2) Sep 29th, 2025
Chapter 58: 58: Opportunity Favors the Prepared Sep 29th, 2025
Chapter 59: 59: Date Change Sep 29th, 2025
Chapter 60: 60: What Is He Doing? Sep 29th, 2025
Chapter 61: 61: So cute, right? Sep 29th, 2025
Chapter 62: 62: Why Are You Insulting Me? Sep 29th, 2025
Chapter 63: 63: Kitahara-kun, You're Acting Strange Sep 29th, 2025
Chapter 64: 64: I Want to Fully Experience High School Life Oct 1st, 2025
Chapter 65: 65: She slept next to me Oct 1st, 2025
Chapter 66: 66: Yotsuba Who Wants to Hide Him Oct 1st, 2025
Chapter 68: 68: Public Execution! Oct 1st, 2025
Chapter 69: 69: Not Strong Enough Oct 1st, 2025
Chapter 71: 71: What Do You Want From Me? Oct 1st, 2025
Chapter 72: 72: I Will Make a Fool of Myself Oct 1st, 2025
Chapter 73: 73: [Lemon] Oct 1st, 2025
Chapter 74: 74: Where is the security guard Oct 1st, 2025
Chapter 75: 75: The Last Date Oct 1st, 2025
Chapter 76: 76: The Last Date (2) Oct 1st, 2025
Chapter 77: 77: Are We About to Throw Down? Oct 1st, 2025
Chapter 78: 78: What Do You Have to Beat Me? Oct 1st, 2025
Chapter 79: 79: He Felt Like He Was Capable Again Oct 1st, 2025
Chapter 80: 80: Be Careful Oct 1st, 2025
Chapter 81: 81: I Don’t Believe It Oct 1st, 2025
Chapter 82: 82: Opening in the Kabukicho District? Oct 1st, 2025
Chapter 83: 83: I Have a Friend Oct 1st, 2025
Chapter 84: 84: I Have a Friend (2) Oct 1st, 2025
Chapter 85: 85: Do Men Have Such a Short Prime? Oct 1st, 2025
Chapter 86: 86: No way, sir, you’re carrying a gun? Oct 3rd, 2025
Chapter 87: 87: Do I Look Like a Fool? Oct 3rd, 2025
Chapter 88: 88: Do I Look Like a Fool? (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 89: 89: So how many people actually heard that night? Oct 3rd, 2025
Chapter 90: 90: So how many people actually heard that night? (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 91: 91: The Disappearing Dog Oct 3rd, 2025
Chapter 92: 92: The Disappearing Dog (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 93: 93: It Really Stinks Oct 3rd, 2025
Chapter 94: 94: It Really Stinks (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 95: 95: He’s Really Amazing Oct 3rd, 2025
Chapter 96: 96: He’s Really Amazing (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 97: 97: Blond Punks, School Girl, Old Farts—Get It? Oct 3rd, 2025
Chapter 98: 98: Blond Punks, School Girl, Old Farts—Get It? (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 99: 99: I Long for His Approval Oct 3rd, 2025
Chapter 100: 100: I Long for His Approval (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 101: 101: If You Won’t Do It, Plenty of Others Will Oct 3rd, 2025
Chapter 102: 102: If You Won’t Do It, Plenty of Others Will (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 103: 103: At Least I Won’t Mistook the Wrong Person Oct 3rd, 2025
Chapter 104: 104: At Least I Won’t Mistook the Wrong Person (2) Oct 3rd, 2025
Chapter 105: 105: Face-to-Face Conspiracy Oct 3rd, 2025
Chapter 106: 106: Face-to-Face Conspiracy (2) Oct 5th, 2025
Chapter 107: 107: I Want You, So You’re Mine? Oct 5th, 2025
Chapter 108: 108: I Want You, So You’re Mine? (2) Oct 5th, 2025
Chapter 109: 109: I Want You, So You’re Mine? (3) Oct 5th, 2025
Chapter 110: 110: Why Is It You Again? Oct 5th, 2025
Chapter 111: 111: Why Is It You Again? (2) Oct 5th, 2025
Chapter 112: 112: Not That Awkward Either Oct 5th, 2025
Chapter 113: 113: Complete Madness Oct 5th, 2025
Chapter 114: 114: Next Time There's an Event Like This, Call Me Oct 5th, 2025
Chapter 115: 115: Next Time There's an Event Like This, Call Me (2) Oct 5th, 2025
Chapter 116: 116: Instigation Oct 5th, 2025
Chapter 117: 117: So Familiar Already? Oct 5th, 2025
Chapter 118: 118: Likes Dominance, Likes Domestic Violence Oct 5th, 2025
Chapter 119: 119: Money Is Hard to Earn Oct 5th, 2025
Chapter 120: 120: The Show Begins Oct 5th, 2025
Chapter 121: 121: Miku is the Best Oct 5th, 2025
Chapter 122: 122: Do You Think You're Funny or Something? Oct 5th, 2025
Chapter 123: 123: How Cute~ Oct 5th, 2025
Chapter 124: 124: Narcissism Is a Disease Oct 5th, 2025
Chapter 125: 125: Kitahara Takashi, What Kind of Man Are You? Oct 5th, 2025
Chapter 126: 126: Are you still in contact with that stand-in? Oct 7th, 2025
Chapter 127: 127: I thought you liked being stepped on? Oct 7th, 2025
Chapter 128: 128: Japanese-Style Inequality? Oct 7th, 2025
Chapter 129: 129: Could she really be your girlfriend? Oct 7th, 2025
Chapter 130: 130: I was There. Oct 7th, 2025
Chapter 131: 131: Let Me Go Oct 7th, 2025
Chapter 132: 132: How Wonderful, She Actually Blesses Us Oct 7th, 2025
Chapter 133: 133: What did you say his name was? Oct 7th, 2025
Chapter 134: 134: Can liking be faked? Oct 7th, 2025
Chapter 135: 135: How did this handkerchief end up with you? Oct 7th, 2025
Chapter 136: 136: Hesitation leads to defeat. Oct 7th, 2025
Chapter 137: 137: The One Playing Both Sides Is You. Oct 7th, 2025
Chapter 138: 138: Eating Tofu Oct 7th, 2025
Chapter 139: 139: Who Are You? Oct 7th, 2025
Chapter 140: 140: Lifelong Enemy Oct 7th, 2025
Chapter 141: 141: Because I've Always Been Watching You Oct 7th, 2025
Chapter 142: 142: I Will Make You Like Me! Oct 7th, 2025
Chapter 143: 143: I Don’t Have a Phone Oct 7th, 2025
Chapter 144: 144: Feeling Good Oct 7th, 2025
Chapter 145: 145: Stammering Oct 7th, 2025
Chapter 146: 146: Absurd Scenario Oct 9th, 2025
Chapter 147: 147: Headphone Experience Oct 9th, 2025
Chapter 148: 148: A Part of the Play? Oct 9th, 2025
Chapter 149: 149: No Wonder He Likes Raising Dogs Oct 9th, 2025
Chapter 150: 150: Get Up, You’re Crushing Me… Oct 9th, 2025
Chapter 151: 151: I Thought You Didn’t Want Me Anymore Oct 9th, 2025
Chapter 152: 152: You Are Not in My Future Oct 9th, 2025
Chapter 153: NEW TRANSLATIONS Oct 9th, 2025
Chapter 154: 153: The Childhood Friend Loses to the Newcomer. Oct 9th, 2025
Chapter 155: 154: Is It Necessary to Distinguish? Oct 9th, 2025
Chapter 156: 155: A Single Kick Shattered... Oct 9th, 2025
Chapter 157: 156: Meeting the Parents? Oct 9th, 2025
Chapter 158: 157: Next Time, Call Me Mom. Oct 9th, 2025
Chapter 159: 158: You Called Just for This Oct 9th, 2025
Chapter 160: 159: Who Do You Like, Him or Me? Oct 9th, 2025
Chapter 161: 160: Because of You, I Look Forward to the Future. Oct 9th, 2025
Chapter 162: 161: Kitahara Takashi, How Do You Want to Die? Oct 9th, 2025
Chapter 163: 162: Did My First Kiss Just Disappear Like That? Oct 9th, 2025
Chapter 164: 163: Danger! Oct 9th, 2025
Chapter 165: 164: Today's Friend, Tomorrow's Little Sister Oct 9th, 2025
Chapter 166: 165: Stepping on Four Boat Oct 11th, 2025
Chapter 167: 166: Stepping on Four Boat (2) Oct 11th, 2025
Chapter 168: 167: The Shovel Oct 11th, 2025
Chapter 169: 168: The Shovel (2) Oct 11th, 2025
Chapter 170: 169: Small Fry~ Oct 11th, 2025
Chapter 171: 170: Small Fry~ (2) Oct 11th, 2025
Chapter 172: 171: I’m Going to Have a Brother-in-law Oct 11th, 2025
Chapter 173: 172: I’m Going to Have a Brother-in-law (2) Oct 11th, 2025
Chapter 174: 173: Watanabe Takashi? No, it's Aki Tomoya! Oct 11th, 2025
Chapter 175: 174: Watanabe Takashi? No, it's Aki Tomoya! (2) Oct 11th, 2025
Chapter 176: 175: You Hope Everything Will Go As You Wish. Oct 11th, 2025
Chapter 177: 176: You Hope Everything Will Go As You Wish. (2) Oct 11th, 2025
Chapter 178: 177: Should I Call Him Brother-in-law or Not? Oct 11th, 2025
Chapter 179: 178: Should I Call Him Brother-in-law or Not? (2) Oct 11th, 2025
Chapter 180: 179: Brother-in-law’s Got You Covered Oct 11th, 2025
Chapter 181: 180: Brother-in-law’s Got You Covered (2) Oct 11th, 2025
Chapter 182: 181: The Final Whisper Oct 11th, 2025
Chapter 183: 182: The Final Whisper (2) Oct 11th, 2025
Chapter 184: 183: Mrs. Sawamura's Plan Oct 11th, 2025
Chapter 185: 184: Mrs. Sawamura's Plan (2) Oct 11th, 2025
Setting
Setting
Background
A A A
Font Size
A - 16 A +
Add
In