Chapter 199 - 179: The Wind Brought by the Weekend

Words : 1342 Updated : Oct 6th, 2025
Chapter 199: Chapter 179: The Wind Brought by the WeekendThe greenery along the road exudes the vitality of a scorching summer. The narrow path glistens under the blazing sun, wind whistling past the ears, creating light footsteps beneath the heated body. "It’s not bad to run like this occasionally." Uesugi Sakura breathes smoothly and steadily, gazing into the transparent, formless wind ahead, sensing the solid ground beneath his steps. With nimble footsteps and dressed in sports shorts, he reveals his awake and graceful posture. The system’s judgment is quite accurate; he indeed qualifies for an attraction level of 8 now. Perhaps this is what they call growth. "Hey! Stop right there!" Uesugi Sakura stopped and looked at the person suddenly charging toward him from behind a utility pole on the roadside. Let’s call her the girl in the black dress. Her outfit certainly matched that description. "What’s the matter?" Uesugi Sakura asked. "Of course, there’s something! Would I be standing here if there wasn’t?" The girl in the black dress tried her best to hold her head up high and look at him, trying to give herself a sense of superiority. Unfortunately, she was not tall enough. Uesugi Sakura couldn’t see her face clearly because it was covered with patches. This reminded him of himself not too long ago. But her injuries seemed far worse. The girl in the black dress stared at his face for a long time, then crossed her arms, closed her eyes, and said, "Okay, I need to tell you something you must take responsibility for... Hey! Hey!" Uesugi Sakura ignored her words, bypassed her, and continued running down the narrow path. The wind brought by his steps was cheerful. "...?" The girl’s face stiffened; she hadn’t expected him to not even let her finish her sentence. She turned instinctively to chase his departing figure, shouting loudly, "Don’t... don’t run! Let me finish!" But all that was left for her was a particularly noisy retreating figure. "So annoying!" The girl in the black dress stomped her feet angrily and squatted down again under the tall utility pole, muttering some resentful words. Her stomach growled. —————— At the roadside water station, Uesugi Sakura cupped his hands, splashed cool water on his face, washing away the heat and sweat. "What was that person doing just now?" After his morning run, Uesugi Sakura recalled the girl in the black dress. Her bandaged face staring at him seemed strange and uncomfortable. Maybe she was trying to scam him. Uesugi Sakura turned off the tap, shaking the water off his hands as he stepped back onto the street. Some diligent shop owners had already opened their stores, with signs hanging at the entrance reading "Open for Business." Spotting a dessert store not far ahead, Uesugi Sakura pulled out his phone to ask Hanamaru Hanabi if she wanted dessert in the morning. But by the time he reached the door, Hanabi hadn’t responded to the message. She’s probably still asleep now. Inside the dessert store, Uesugi Sakura picked up a small strawberry cake. Today Hanamaru Hanabi had a running target; though she loved to sleep in, she’d at least need help with her socks and sneakers, or she wouldn’t wake up until noon. That wouldn’t do. Holding the little cake, Uesugi Sakura was determined to go to Hanabi’s house to wake her up. Actually, the thoughtful education the day before was very successful, causing Hanabi to not be so obsessed with earning money. Uesugi Sakura thought she must have been stimulated by something; otherwise, she wouldn’t have suddenly thought of taking work online for money. This matter seemed a bit odd, and he decided to investigate slowly. On his way back, the sun grew even hotter, making him sweat as much as he did when running. At the same spot, Uesugi Sakura again saw the girl in the black dress crouched under the utility pole, seemingly waiting for something. Is she... waiting for me? This girl seemed very strange, claiming to need something from him with her injured face out of nowhere. Taking another look, Uesugi Sakura quickened his pace. He didn’t want to pick up any high school girls by the utility pole. Seeing a shadow flash by, Kitagawa Sakisa quickly raised her head, managing to run in front of him, spreading her arms wide and shouting: "Stop!" Uesugi Sakura looked at the girl in the black dress several times, not recognizing her at all nor having seen her at school. "Looking for me?" he confirmed again. "Yes, it’s you!" Kitagawa Sakisa’s tone seemed very angry. "What do you want with me?" "I obviously came to you because there’s something going on! Why do you ask so many useless questions?" Kitagawa Sakisa puffed out her chest again, trying to appear confident in front of him. "If there’s something, say it quickly. Don’t block the way; I’m in a hurry to get home." Uesugi Sakura said impatiently, noticing her eyes frequently darting to the strawberry cake in his hand, swallowing now and then. This girl must be a runaway high school student, right? He lifted the bag, shaking it in front like baiting a fat cat, "Want to eat?" "Who... who wants to eat your food!" Kitagawa Sakisa turned her head stubbornly, her stomach growling loudly. What Uesugi Sakura understood was that this girl is probably a runaway, blocking him twice in the morning asking for food but too proud to admit it. From his many years of experience living in Shinjuku, occasionally passing through Kabuki-cho, if there’s a girl by a utility pole, it’s best not to get involved if possible. Uesugi Sakura took out the only 1000 yen in his pants pocket and placed it on the ground. "You!" Uesugi Sakura shook his head at her, said nothing, and continued on his way to Hanabi’s house. Kitagawa Sakisa widened her eyes, looking at the crumpled 1000 yen at her feet. On the 1000 yen bill, the messy-haired Noguchi Hideyo seemed to be looking at her as well, with a mouth puckered by the bill’s creases, as if it was pitying her growling stomach. The wind was noisy, the sun was hot, and her skirt fluttered. Was she... being seen as a beggar? Clearly! Clearly, it was him who did the bad thing! She almost got disfigured because of this! Not only did he not apologize, but he also tried to get rid of her with that meager money! Who would care!! With a face full of bandages, Kitagawa Sakisa turned around furiously, looking angrily at the retreating figure. Just as she was about to curse this annoying guy, her stomach betrayed her again, grumbling, making her body weak and powerless. So... so hungry... The swaying strawberry cake in Uesugi Sakura’s hand made her swallow three times. She wanted to eat something badly. She wanted to eat Ginza’s kaiseki, the golden grilled eel rice on Shinjuku Street, and the seafood feast at the Tokyo Tower restaurant. But... she had no money... The 500,000 yen she secretly brought out was all spent... Now she couldn’t even afford a bottle of mineral water. Kitagawa Sakisa held her stomach, lowering her head, suddenly remembering the ramen Hanpe brought her to eat the day before yesterday. It tasted pretty good. It was only about 660 yen... Why was it so cheap? She was too exhausted to think about this, her head filled with images of ramen. But... she didn’t even have 1000 yen... yen... Kitagawa Sakisa lowered her head, staring at the Noguchi Hideyo at her feet, who pitied her. She inexplicably recalled the image of that annoying guy just now. She bit her lip: I will never submit! A gust of wind gently blew by. The pitiable Noguchi Hideyo began to roll toward the drain opening by the roadside like a tumbleweed. And then, it fell through. "My 1000 yen!!" Kitagawa Sakisa crouched down on the dirty ground, staring blankly at the open, joke-like iron grid. She was going to go hungry again this morning.

Comments (0)

4.7 /5.0
comment Write Comment
VIEW ALL COMMENTS
50/500
Post Comments
Write Comment
Please enter valid text
Exceeded word limit
contents
Contents
Laid-Back Life in Tokyo: I Really Didn't Want to Work Hard
Laid-Back Life in Tokyo: I Really Didn't Want to Work Hard Author:I don't like being lazy
Chapter 1 Sakura, Hanabi Sep 17th, 2025
Chapter 2 A Trip Together Sep 17th, 2025
Chapter 3 Confession Sep 17th, 2025
Chapter 4 - Four System Sep 18th, 2025
Chapter 5 Scrounging a Meal Sep 18th, 2025
Chapter 6 The Hanamaru Family Sep 18th, 2025
Chapter 7 Minor Skirmish Sep 18th, 2025
Chapter 8 Conversation Sep 18th, 2025
Chapter 9 Verification System Sep 18th, 2025
Chapter 10 The First Day of April Sep 18th, 2025
Chapter 11 The So-Called Way to School Sep 18th, 2025
Chapter 12: People’s Thoughts Change Over Time Sep 18th, 2025
Chapter 13: About How I Just Made a Bold Claim and Was Immediately Proven Wrong Sep 18th, 2025
Chapter 14 Can I Quit? Sep 18th, 2025
Chapter 15 Everyone in Tokyo Lies Sep 18th, 2025
Chapter 16 Neither Chopsticks Nor Sticks Sep 18th, 2025
Chapter 17: Women, They Only Affect the Speed at Which I Read Sep 18th, 2025
Chapter 18 Kyudo Club·Shooting is Life Sep 18th, 2025
Chapter 19 Kyudo! Sword Dao! Sep 18th, 2025
Chapter 20 Sep 18th, 2025
Chapter 21 Let’s Go, Let’s Go Home Sep 18th, 2025
Chapter 22 A New Day, What a Coincidence. Sep 18th, 2025
Chapter 23 Haneda Kimu Sep 18th, 2025
Chapter 24 See You in the Afternoon, Uesugi from Class 4, Year 2 Sep 20th, 2025
Chapter 25: Uesugi, Caught for Being Late Sep 20th, 2025
Chapter 26: The Malicious Uesugi Classmate Sep 20th, 2025
Chapter 27 The Reason for Being Late Sep 20th, 2025
Chapter 28 The Correct Way to Use the System Sep 20th, 2025
Chapter 29: Confused Thoughts Sep 20th, 2025
Chapter 30 Tokyo Streets Sep 20th, 2025
Chapter 31 Above the Sky Bridge Sep 20th, 2025
Chapter 32: An Ordinary Morning Sep 20th, 2025
Chapter 33 Everyday, Everyday, and More Everyday Sep 20th, 2025
Chapter 34: A New Goal, the National Champion! Sep 20th, 2025
Chapter 35 Afternoon Time Sep 20th, 2025
Chapter 36: The Kyudo Club, Continuing to Grow. Sep 20th, 2025
Chapter 37 Hanabi Tries to Go Further. Sep 20th, 2025
Chapter 38: Xiao Hanabi’s Past Sep 20th, 2025
Chapter 39 On the Way Home, Hanamaru Hiroki Sep 20th, 2025
Chapter 40 Hanamaru Hiroki as a Father Sep 20th, 2025
Chapter 41: Sword Dao Training from the Hanamaru Family Sep 20th, 2025
Chapter 42 The Moonlight is Pleasant Sep 20th, 2025
Chapter 43: Conversations under the Moonlight, Early Morning Chat Sep 20th, 2025
Chapter 44: Two People under the Eaves in the Rain Sep 22nd, 2025
Chapter 45: The Way to School on a Rainy Day Sep 22nd, 2025
Chapter 46: The Misunderstanding Behind the Platform Sep 22nd, 2025
Chapter 47: The Extremely Distant School Route Sep 22nd, 2025
Chapter 48 A Comfortable Daily Campus Life Sep 22nd, 2025
Chapter 49: Overflowing Sense of Happiness Sep 22nd, 2025
Chapter 50 Shinjuku Police Station Sep 22nd, 2025
Chapter 51 Hiroki’s Hidden Facade Sep 22nd, 2025
Chapter 52: Dual-wielding Swordsman Sep 22nd, 2025
Chapter 53 Sword Dao Sparring Sep 22nd, 2025
Chapter 54: Uesugi Sakura Captured Sep 22nd, 2025
Chapter 55: The Tamed Girl Sep 22nd, 2025
Chapter 56 The Undiscovered Weekend Sep 22nd, 2025
Chapter 57: A Slightly Exciting Day Sep 22nd, 2025
Chapter 58: Uesugi Sakura Utterly Defeated by a Young Girl Sep 22nd, 2025
Chapter 59 Hanabi Never Gives Up Sep 22nd, 2025
Chapter 60 Because there is love, is it okay to go against one’s conscience? Sep 22nd, 2025
Chapter 61 Just Like That Marshmallow Sep 22nd, 2025
Chapter 62: A Rapidly Progressing Weekend Sep 22nd, 2025
Chapter 63: Can Childhood Friends Not Compare to a Heaven-sent Rival? Sep 22nd, 2025
Chapter 64 Kyudo Sep 24th, 2025
Chapter 65: The Club’s Daily Life Sep 24th, 2025
Chapter 66 Running Against the Night Wind Sep 24th, 2025
Chapter 67: It Hurts Precisely Because He’s a Father Sep 24th, 2025
Chapter 68: Revealing True Colors Sep 24th, 2025
Chapter 69: As a friend, Uesugi decided to go lend a hand Sep 24th, 2025
Chapter 70 Goto, Still Waiting for the Rescue of the Two Sep 24th, 2025
Chapter 71: I, Uesugi, very much agree with this statement Sep 24th, 2025
Chapter 72 Reliable Senior Uesugi Sep 24th, 2025
Chapter 73 Goto, Actually a Pure Young Man Sep 24th, 2025
Chapter 74 The Girl Who Loves Chili Peppers Sep 24th, 2025
Chapter 75 Preparation Time in the Evening Sep 24th, 2025
Chapter 76 Sakura, caught in a crisis that shouldn’t exist Sep 24th, 2025
Chapter 77: The Crisis That Should Not Emerge Is Becoming Reality Sep 24th, 2025
Chapter 78 The Lost Morning Sep 24th, 2025
Chapter 79 What to Do When Hanabi Dislikes You? Sep 24th, 2025
Chapter 80: The Daily Routine of Searching for the Target Sep 24th, 2025
Chapter 81 Archery, follow its natural course. Sep 24th, 2025
Chapter 82: Apologies Must Be Sincere Sep 24th, 2025
Chapter 83 Sakura, striving towards Saturday. Sep 24th, 2025
Chapter 84: Clumsy Hanabi is Improving Sep 26th, 2025
Chapter 85: Heading to Nishi-Shinjuku Sep 26th, 2025
Chapter 86 Apology Sep 26th, 2025
Chapter 87: The Park Bench Sep 26th, 2025
Chapter 88 Is this, a date? Sep 26th, 2025
Chapter 89: Who to Tell, Like? Sep 26th, 2025
Chapter 90 The Liked Weekend Sep 26th, 2025
Chapter 91: Drizzly Rain, Victory or Defeat? Sep 26th, 2025
Chapter 92 Sugita Bow Shop Sep 26th, 2025
Chapter 93: Bamboo Bow and Selfishness Sep 26th, 2025
Chapter 94: A Rainy Weekend Sep 26th, 2025
Chapter 95: Monday, Another Love Letter Sep 26th, 2025
Chapter 96: I Just Have a Little Bit of a Kink Sep 26th, 2025
Chapter 97: Afternoon, the Time to Reject a Confession Sep 26th, 2025
Chapter 98: The First Step Sep 26th, 2025
Chapter 99 Decisive Choices Sep 26th, 2025
Chapter 100 The Classroom in the Afternoon, Scattered Test Papers Sep 26th, 2025
Chapter 101: The Cold Ground, The Scorching Body Temperature Sep 26th, 2025
Chapter 102 My Daily Life Seems to Have Been Infiltrated by Some Strange Things? Sep 26th, 2025
Chapter 103 This System Seems Pretty Useless Sep 26th, 2025
Chapter 104: Are You That Itchy? Sep 28th, 2025
Chapter 105: Kyudo Club - Trial Training Sep 28th, 2025
Chapter 106: Kyudo Club - Trial Training (2) Sep 28th, 2025
Chapter 107: Hanabi, Doesn’t Want to Talk. Sep 28th, 2025
Chapter 108: Strange Identity Sep 28th, 2025
Chapter 109: After All, It’s Inevitable Sep 28th, 2025
Chapter 110 Today is an ordinary day no matter what Sep 28th, 2025
Chapter 111: Hard Work and Slacking Off Must Proceed Simultaneously Sep 28th, 2025
Chapter 112: After the Effort, a Comfortable Weekend Time Sep 28th, 2025
Chapter 113: After the Effort, a Comfortable Weekend Time (2) Sep 28th, 2025
Chapter 114: Meaningless Routine Before Leaving the House Sep 28th, 2025
Chapter 115: People Who Seem Lazy But Are Actually Very Busy Sep 28th, 2025
Chapter 116 Mount Takao Stroll Sep 28th, 2025
Chapter 117 Mount Takao Stroll (2) Sep 28th, 2025
Chapter 118 After Climbing the Mountain, the Salted Fish Must Also Strive Sep 28th, 2025
Chapter 119: For Uesugi, effort is also a part of slacking off Sep 28th, 2025
Chapter 120 Before the Match Sep 28th, 2025
Chapter 121 Opening Ceremony Sep 28th, 2025
Chapter 122: Entry, Then Prepare to Demonstrate Archery Skills Sep 28th, 2025
Chapter 123: The heart dances in the sky with the arrow. Sep 28th, 2025
Chapter 124: Days without routine are hard to endure. Sep 30th, 2025
Chapter 125 Higo Hosokawa Garden Sep 30th, 2025
Chapter 126: Bamboo Forest Retreat Sep 30th, 2025
Chapter 127: Bamboo Forest Retreat (2) Sep 30th, 2025
Chapter 128: Thoughts and Past Events Sep 30th, 2025
Chapter 129: Shoot One Arrow, Exert a Lifetime’s Strength Sep 30th, 2025
Chapter 130: Nighttime, the Quiet Moments Sep 30th, 2025
Chapter 131: Taking Initiative, and the Elimination Round [First Update] Sep 30th, 2025
Chapter 132: Mizuki, The Tense Match Between First and Third【Second Update】 Sep 30th, 2025
Chapter 133: Career and emotional lines must advance together. Sep 30th, 2025
Chapter 134 Hanamaru Family’s Daily Chats Sep 30th, 2025
Chapter 135: Love’s Daily Life Really Is All About Talking Sep 30th, 2025
Chapter 136 This system is starting to be useful. Sep 30th, 2025
Chapter 137: The Kyudo Club, as calm as ever. Sep 30th, 2025
Chapter 138: Strange, Quirks. Sep 30th, 2025
Chapter 139 Father-in-law, Swimsuit and Mansion Sep 30th, 2025
Chapter 140 - 139 Father-in-law, Swimwear, and Luxury Mansion_2 Sep 30th, 2025
Chapter 141 - 140: Sky Garden, Is There a Benefit with a Swimming Pool? Sep 30th, 2025
Chapter 142 - 140: Sky Garden, Is There a Benefit with a Swimming Pool?_2 Sep 30th, 2025
Chapter 143 - 141: The Interweaving of Dreams and Reality Sep 30th, 2025
Chapter 144 - 141: The Interweaving of Dreams and Reality_2 Oct 2nd, 2025
Chapter 145 - 142 Who Has a Question? Oct 2nd, 2025
Chapter 146 - 142 Who Has a Question?_2 Oct 2nd, 2025
Chapter 147 - 142 Who Has a Question?_3 Oct 2nd, 2025
Chapter 148 - 143: Strength, Undoubtedly. Oct 2nd, 2025
Chapter 149 - 143: Strength, Undoubtedly. _2 Oct 2nd, 2025
Chapter 150 - 144: One Arrow, Controlling the Situation Oct 2nd, 2025
Chapter 151 - 145: Kyudo that drifts with the wind, carries the scent of love. Oct 2nd, 2025
Chapter 152 - 146: The Arrow that Knocks on the Heart’s Door Oct 2nd, 2025
Chapter 153 - 146: The Flying Arrows Knocking at the Heart’s Door_2 Oct 2nd, 2025
Chapter 154 - 147 Stirring Fiery Love Oct 2nd, 2025
Chapter 155 - 147 Stirring Fiery Love_2 Oct 2nd, 2025
Chapter 156 - 148 What Can You Do? What Are You Capable Of? Oct 2nd, 2025
Chapter 157 - 148 What Can You Do? What Are You Capable Of?_2 Oct 2nd, 2025
Chapter 158 - 149: Before Daily Life...? Oct 2nd, 2025
Chapter 159 - 150: Uesugi, Who Doesn’t Listen to the Lectures, is a Bit Bored Oct 2nd, 2025
Chapter 160 - 151: Uesugi Cat’s Comfortable Moments Oct 2nd, 2025
Chapter 161 - 152: The Newly Rich Uesugi Is Broke Again Oct 2nd, 2025
Chapter 162 - 153: The Quiet Little Life Has Some Ripples Oct 2nd, 2025
Chapter 163 - 153: The Quiet Little Life Has Some Ripples_2 Oct 2nd, 2025
Chapter 164 - 154 Prelude to the Weekend Oct 4th, 2025
Chapter 165 - 155 Weekend Routine Oct 4th, 2025
Chapter 166 - 156: Only by Coordinating Offense and Defense Can One Be Invincible Oct 4th, 2025
Chapter 167 - 157: Counterattack with a Blade, Strike at the Torso! Oct 4th, 2025
Chapter 168 - 158: The Girl Deep in Love Had Already Given Her Eternal True Heart Oct 4th, 2025
Chapter 169 - 159: Some Things, So Clichéd They’re Boring Oct 4th, 2025
Chapter 170 - 160 Useless Old Men of the Kendo Department Oct 4th, 2025
Chapter 171 - 161 Love and Effort Coexist Oct 4th, 2025
Chapter 172 - 162: The Scent of Green Love Oct 4th, 2025
Chapter 173 - 163: Have I Been a Bit Strange Lately? Oct 4th, 2025
Chapter 174 - 163: Have I Been a Bit Strange Lately?_2 Oct 4th, 2025
Chapter 175 - 164 Oct 4th, 2025
Chapter 176 - 164 Oct 4th, 2025
Chapter 177 - 165: An Event That Has Already Been Predetermined Oct 4th, 2025
Chapter 178 - 166 Now, the Plot Begins to Move Quickly Oct 4th, 2025
Chapter 179 - 167: Jigen Style, Oct 4th, 2025
Chapter 180 - 168: Hanamaru Yugetsu Oct 4th, 2025
Chapter 181 - 169 Waseda High School Kendo Department Oct 4th, 2025
Chapter 182 - 170 Sword Dao and Technique Oct 4th, 2025
Chapter 183 - 170 Sword Dao and Technique_2 Oct 4th, 2025
Chapter 184 - 171: It’s Quite Ordinary for Me Oct 6th, 2025
Chapter 185 - 171: To Me, It’s Quite Ordinary_2 Oct 6th, 2025
Chapter 186 - 172: Qixi Festival, and Before the Qixi Festival Oct 6th, 2025
Chapter 187 - 172: Qixi Festival, and Before the Qixi Festival_2 Oct 6th, 2025
Chapter 188 - 173: Qixi Festival, and Affection Oct 6th, 2025
Chapter 189 - 173: Qixi Festival, and Love_2 Oct 6th, 2025
Chapter 190 - 174: Qixi Festival, and the Night of Qixi Oct 6th, 2025
Chapter 191 - 174: Qixi Festival, and the Night of Qixi_2 Oct 6th, 2025
Chapter 192 - 175 Kabuki-cho First Street Oct 6th, 2025
Chapter 193 - 175 Kabuki-cho First Street_2 Oct 6th, 2025
Chapter 194 - 176: The Strange Uncle Yugetsu. Oct 6th, 2025
Chapter 195 - 176: Strange Uncle Yugetsu._2 Oct 6th, 2025
Chapter 196 - 177 Preparing the Visit and Being Visited Oct 6th, 2025
Chapter 197 - 177 Preparing the Visit and Being Visited_2 Oct 6th, 2025
Chapter 198 - 178: Is There a Need to Continue the Hanabi Support Group Oct 6th, 2025
Chapter 199 - 179: The Wind Brought by the Weekend Oct 6th, 2025
Chapter 200 - 180: July Athletic Festival (1) Oct 6th, 2025
Chapter 201 - 180: July Athletic Festival (1)_2 Oct 6th, 2025
Chapter 202 - 181: Athletic Festival (2) Oct 6th, 2025
Chapter 203 - 181: Athletic Festival (2)_2 Oct 6th, 2025
Setting
Setting
Background
A A A
Font Size
A - 16 A +
Add
In