Chapter 117 Mount Takao Stroll (2)

Words : 1238 Updated : Sep 28th, 2025
Chapter 117: Chapter 117 Mount Takao Stroll (2)"Why would little Hanabi think like that?" The girl’s timid voice was as gentle as a breeze through the forest. "Hanabi doesn’t really know much, only how to cook and paint. If Sakura gets tired of Hanabi’s cooking and paintings, and if Hanabi can’t offer anything new for Sakura, naturally Sakura will hate her." "Seeing her every day, Sakura will feel bored and annoyed." Sensing the girl’s slightly dejected tone, Uesugi Sakura smiled at her and said, "Do you think I’m that kind of person, Hanabi?" Hanamaru Hanabi glanced at him, paused for two seconds, then lowered her head, "No, I can’t blame Sakura...it’s just that I’m useless...I’ve always been so ordinary..." Yesterday’s rain hadn’t yet disappeared from the fallen leaves and twigs underfoot, mixing with the earth, feeling damp and moist. Uesugi Sakura knew it was her lifelong inferiority complex acting up again. "There’s nothing wrong with being ordinary." He held her timid hand. "But...won’t Sakura find it boring? Hanabi barely helps Sakura with anything, just making bento every day..." The two mothers walked quickly, their figures gradually diminishing on the mountain path above. They stepped over the stone steps, following their path. Gazing ahead, Uesugi Sakura didn’t directly answer Hanamaru Hanabi’s question but instead asked, "Hanabi, do you know what I like most about you?" A little spider crawled across the mottled fallen leaves on the ground, looking up at the two walking side by side on the path. Hanamaru Hanabi looked down at the path under her feet, thought for a moment, and softly said, "I don’t know..." "Silence." Uesugi Sakura turned his head to her, "Little Hanabi never takes the initiative to ask for anything. She just quietly stays by the side, quietly waits, endures what comes her way, and makes silent sacrifices." "Even if countless people surpass her, she would quietly wait for the happiness that came late, regardless if that happiness should’ve belonged to her long ago." "Silently doing her best, enduring all she can and all she can’t, is her biggest trait." "If I hadn’t taken the initiative to confess to little Hanabi, and instead maintained our previous relationship, even if I dated and married another girl, could she have told me she liked me?" "No, she would just blame herself for not being liked by Sakura." The mountain breeze gently brushed the soft locks by the girl’s ear, as Uesugi Sakura gazed at Hanamaru Hanabi’s delicate profile, questioning and answering himself. "But Sakura really doesn’t want her to be sad no matter what." "Little Hanabi shouldn’t always belittle herself. Like I said before, you showing me your smile is the most important treasure of my life." He paused for a second. "Sakura, I’m really glad to have met little Hanabi." Those words uplifted Hanamaru Hanabi a lot, the steadiness from their interlocked hands felt as reassuring as when he held her hand going home as a child. The girl raised her head in response to his words, revealing that heartwarming smile: "Hanabi is also very grateful to have met Sakura." —————— The road uphill always left one physically and mentally exhausted, stopping and going all the way. Under the kind teasing of the two mothers, they finally reached a more populated area. The red street lamps, only as tall as elementary school students, adorned both sides of the Yakuoin path, lined with tall, thick cedar trees. Through the dark green needle-like leaves, the blue sky above was visible. Perhaps due to yesterday’s rain, the vibrant plants around seemed full of life. Passing through this path, they arrived at a roofed structure supported by four pillars, with no walls. This place was called a Chozuya, usually found at the entrance of a shrine, where visitors wash their hands and rinse their mouths before worshipping. Before washing her hands, Uesugi Nobuko took out four 5-yen coins from her bag. "Sakura, go tap that iron pillar." Though not sure why tapping the iron pillar was needed, Uesugi Sakura picked up a wooden stick resting nearby and struck the middle of it. Dong~~ A melodious sound resonated, and he directly put the four coins into an unattended offering box on the platform, then went to the water basin at the Chozuya, picked up the water ladle, and washed his left hand. "By the way, can this water be drunk? It looks pretty clear." Uesugi Sakura had always been curious. "No, it can’t," Mrs. Hanamaru said, "Are you thirsty?" "It’s tiring to walk, and I’m a bit hungry too." Uesugi Sakura placed the ladle back by the water basin. "Hanabi-chan, are you hungry?" Mrs. Uesugi asked. Hanamaru Hanabi had just gently shook the water off her little hands and nodded, "A little..." Uesugi Sakura suddenly interjected, "A little means very hungry, really want to eat noodles, let’s have soba noodles." Mrs. Uesugi laughed, "In such a rush, do you have that much pocket money? The noodles on the mountain are expensive." "..." "I don’t have any." Below the shrine was a small shopping street, featuring traditional Japanese architecture with a strong Edo style. The tengu of Mount Takao are famous, so there are many red tengu-related souvenirs around here. The goods were abundant, and the passersby were diverse. There are about 25 soba noodle shops in the Mount Takao area, each known for its unique flavor. Upon entering a shop, the two mothers kept pushing payment responsibilities back and forth until Uesugi Sakura reluctantly stepped in and paid. -5792 Dipping noodles in the rich soup made from simmered bonito flakes, they listened to the two mothers discussing their next plans. "The Kurikarado, the main hall, the Aizen Hall, the Master Hall, and finally the main shrine, if there’s time left, shall we go to the Asama Shrine at the top?" Mrs. Uesugi asked. "Let’s visit them all at once," Mrs. Hanamaru said with high spirits. Then, Uesugi Sakura and Hanamaru Hanabi had no opportunity to make any suggestions, as the mothers had already decided the rest of the itinerary. Uesugi Sakura couldn’t help but glance at his watch. 13:30:25 Running from Shinjuku to Hachioji City, then climbing Mount Takao, they just barely got through midday?! After finishing the noodles in his bowl, Uesugi Sakura decisively ordered a few more servings to prepare for the high-intensity hiking ahead. "Sakura...?" "Little Hanabi, eat a few more servings too." Total: 8232 yen Leaving the shop, Uesugi Sakura kept muttering about how expensive things in tourist areas were and lamented running out of money. Approaching the Yakuoin Temple, various architectural features of Buddhism and Shinto gradually appeared. Kurikara Hall. On a small stone pedestal was a statue with two golden dragons coiled around it, protected from rain by the wooden fence, with a dozen or so bell talismans hanging all around. Golden and silver bells intertwined with red and blue strings, making swaying sounds. "Good fortunes be knotted, all fates auspicious" — a couplet hung on either side of the small hall’s doors. The plaque above bore the words "Enmusubi," meaning the binding of fates. Enmusubi is the prayer for the blossoming of destinies between people and things, or between people themselves, particularly for romantic relationships. Thus the god of Enmusubi is also Japan’s god of matchmaking. It’s just that the characters for "Enmusubi" here were actually green. Looking at it, Uesugi Sakura felt inexplicably anxious.

Comments (0)

4.7 /5.0
comment Write Comment
VIEW ALL COMMENTS
50/500
Post Comments
Write Comment
Please enter valid text
Exceeded word limit
contents
Contents
Laid-Back Life in Tokyo: I Really Didn't Want to Work Hard
Laid-Back Life in Tokyo: I Really Didn't Want to Work Hard Author:I don't like being lazy
Chapter 1 Sakura, Hanabi Sep 17th, 2025
Chapter 2 A Trip Together Sep 17th, 2025
Chapter 3 Confession Sep 17th, 2025
Chapter 4 - Four System Sep 18th, 2025
Chapter 5 Scrounging a Meal Sep 18th, 2025
Chapter 6 The Hanamaru Family Sep 18th, 2025
Chapter 7 Minor Skirmish Sep 18th, 2025
Chapter 8 Conversation Sep 18th, 2025
Chapter 9 Verification System Sep 18th, 2025
Chapter 10 The First Day of April Sep 18th, 2025
Chapter 11 The So-Called Way to School Sep 18th, 2025
Chapter 12: People’s Thoughts Change Over Time Sep 18th, 2025
Chapter 13: About How I Just Made a Bold Claim and Was Immediately Proven Wrong Sep 18th, 2025
Chapter 14 Can I Quit? Sep 18th, 2025
Chapter 15 Everyone in Tokyo Lies Sep 18th, 2025
Chapter 16 Neither Chopsticks Nor Sticks Sep 18th, 2025
Chapter 17: Women, They Only Affect the Speed at Which I Read Sep 18th, 2025
Chapter 18 Kyudo Club·Shooting is Life Sep 18th, 2025
Chapter 19 Kyudo! Sword Dao! Sep 18th, 2025
Chapter 20 Sep 18th, 2025
Chapter 21 Let’s Go, Let’s Go Home Sep 18th, 2025
Chapter 22 A New Day, What a Coincidence. Sep 18th, 2025
Chapter 23 Haneda Kimu Sep 18th, 2025
Chapter 24 See You in the Afternoon, Uesugi from Class 4, Year 2 Sep 20th, 2025
Chapter 25: Uesugi, Caught for Being Late Sep 20th, 2025
Chapter 26: The Malicious Uesugi Classmate Sep 20th, 2025
Chapter 27 The Reason for Being Late Sep 20th, 2025
Chapter 28 The Correct Way to Use the System Sep 20th, 2025
Chapter 29: Confused Thoughts Sep 20th, 2025
Chapter 30 Tokyo Streets Sep 20th, 2025
Chapter 31 Above the Sky Bridge Sep 20th, 2025
Chapter 32: An Ordinary Morning Sep 20th, 2025
Chapter 33 Everyday, Everyday, and More Everyday Sep 20th, 2025
Chapter 34: A New Goal, the National Champion! Sep 20th, 2025
Chapter 35 Afternoon Time Sep 20th, 2025
Chapter 36: The Kyudo Club, Continuing to Grow. Sep 20th, 2025
Chapter 37 Hanabi Tries to Go Further. Sep 20th, 2025
Chapter 38: Xiao Hanabi’s Past Sep 20th, 2025
Chapter 39 On the Way Home, Hanamaru Hiroki Sep 20th, 2025
Chapter 40 Hanamaru Hiroki as a Father Sep 20th, 2025
Chapter 41: Sword Dao Training from the Hanamaru Family Sep 20th, 2025
Chapter 42 The Moonlight is Pleasant Sep 20th, 2025
Chapter 43: Conversations under the Moonlight, Early Morning Chat Sep 20th, 2025
Chapter 44: Two People under the Eaves in the Rain Sep 22nd, 2025
Chapter 45: The Way to School on a Rainy Day Sep 22nd, 2025
Chapter 46: The Misunderstanding Behind the Platform Sep 22nd, 2025
Chapter 47: The Extremely Distant School Route Sep 22nd, 2025
Chapter 48 A Comfortable Daily Campus Life Sep 22nd, 2025
Chapter 49: Overflowing Sense of Happiness Sep 22nd, 2025
Chapter 50 Shinjuku Police Station Sep 22nd, 2025
Chapter 51 Hiroki’s Hidden Facade Sep 22nd, 2025
Chapter 52: Dual-wielding Swordsman Sep 22nd, 2025
Chapter 53 Sword Dao Sparring Sep 22nd, 2025
Chapter 54: Uesugi Sakura Captured Sep 22nd, 2025
Chapter 55: The Tamed Girl Sep 22nd, 2025
Chapter 56 The Undiscovered Weekend Sep 22nd, 2025
Chapter 57: A Slightly Exciting Day Sep 22nd, 2025
Chapter 58: Uesugi Sakura Utterly Defeated by a Young Girl Sep 22nd, 2025
Chapter 59 Hanabi Never Gives Up Sep 22nd, 2025
Chapter 60 Because there is love, is it okay to go against one’s conscience? Sep 22nd, 2025
Chapter 61 Just Like That Marshmallow Sep 22nd, 2025
Chapter 62: A Rapidly Progressing Weekend Sep 22nd, 2025
Chapter 63: Can Childhood Friends Not Compare to a Heaven-sent Rival? Sep 22nd, 2025
Chapter 64 Kyudo Sep 24th, 2025
Chapter 65: The Club’s Daily Life Sep 24th, 2025
Chapter 66 Running Against the Night Wind Sep 24th, 2025
Chapter 67: It Hurts Precisely Because He’s a Father Sep 24th, 2025
Chapter 68: Revealing True Colors Sep 24th, 2025
Chapter 69: As a friend, Uesugi decided to go lend a hand Sep 24th, 2025
Chapter 70 Goto, Still Waiting for the Rescue of the Two Sep 24th, 2025
Chapter 71: I, Uesugi, very much agree with this statement Sep 24th, 2025
Chapter 72 Reliable Senior Uesugi Sep 24th, 2025
Chapter 73 Goto, Actually a Pure Young Man Sep 24th, 2025
Chapter 74 The Girl Who Loves Chili Peppers Sep 24th, 2025
Chapter 75 Preparation Time in the Evening Sep 24th, 2025
Chapter 76 Sakura, caught in a crisis that shouldn’t exist Sep 24th, 2025
Chapter 77: The Crisis That Should Not Emerge Is Becoming Reality Sep 24th, 2025
Chapter 78 The Lost Morning Sep 24th, 2025
Chapter 79 What to Do When Hanabi Dislikes You? Sep 24th, 2025
Chapter 80: The Daily Routine of Searching for the Target Sep 24th, 2025
Chapter 81 Archery, follow its natural course. Sep 24th, 2025
Chapter 82: Apologies Must Be Sincere Sep 24th, 2025
Chapter 83 Sakura, striving towards Saturday. Sep 24th, 2025
Chapter 84: Clumsy Hanabi is Improving Sep 26th, 2025
Chapter 85: Heading to Nishi-Shinjuku Sep 26th, 2025
Chapter 86 Apology Sep 26th, 2025
Chapter 87: The Park Bench Sep 26th, 2025
Chapter 88 Is this, a date? Sep 26th, 2025
Chapter 89: Who to Tell, Like? Sep 26th, 2025
Chapter 90 The Liked Weekend Sep 26th, 2025
Chapter 91: Drizzly Rain, Victory or Defeat? Sep 26th, 2025
Chapter 92 Sugita Bow Shop Sep 26th, 2025
Chapter 93: Bamboo Bow and Selfishness Sep 26th, 2025
Chapter 94: A Rainy Weekend Sep 26th, 2025
Chapter 95: Monday, Another Love Letter Sep 26th, 2025
Chapter 96: I Just Have a Little Bit of a Kink Sep 26th, 2025
Chapter 97: Afternoon, the Time to Reject a Confession Sep 26th, 2025
Chapter 98: The First Step Sep 26th, 2025
Chapter 99 Decisive Choices Sep 26th, 2025
Chapter 100 The Classroom in the Afternoon, Scattered Test Papers Sep 26th, 2025
Chapter 101: The Cold Ground, The Scorching Body Temperature Sep 26th, 2025
Chapter 102 My Daily Life Seems to Have Been Infiltrated by Some Strange Things? Sep 26th, 2025
Chapter 103 This System Seems Pretty Useless Sep 26th, 2025
Chapter 104: Are You That Itchy? Sep 28th, 2025
Chapter 105: Kyudo Club - Trial Training Sep 28th, 2025
Chapter 106: Kyudo Club - Trial Training (2) Sep 28th, 2025
Chapter 107: Hanabi, Doesn’t Want to Talk. Sep 28th, 2025
Chapter 108: Strange Identity Sep 28th, 2025
Chapter 109: After All, It’s Inevitable Sep 28th, 2025
Chapter 110 Today is an ordinary day no matter what Sep 28th, 2025
Chapter 111: Hard Work and Slacking Off Must Proceed Simultaneously Sep 28th, 2025
Chapter 112: After the Effort, a Comfortable Weekend Time Sep 28th, 2025
Chapter 113: After the Effort, a Comfortable Weekend Time (2) Sep 28th, 2025
Chapter 114: Meaningless Routine Before Leaving the House Sep 28th, 2025
Chapter 115: People Who Seem Lazy But Are Actually Very Busy Sep 28th, 2025
Chapter 116 Mount Takao Stroll Sep 28th, 2025
Chapter 117 Mount Takao Stroll (2) Sep 28th, 2025
Chapter 118 After Climbing the Mountain, the Salted Fish Must Also Strive Sep 28th, 2025
Chapter 119: For Uesugi, effort is also a part of slacking off Sep 28th, 2025
Chapter 120 Before the Match Sep 28th, 2025
Chapter 121 Opening Ceremony Sep 28th, 2025
Chapter 122: Entry, Then Prepare to Demonstrate Archery Skills Sep 28th, 2025
Chapter 123: The heart dances in the sky with the arrow. Sep 28th, 2025
Setting
Setting
Background
A A A
Font Size
A - 16 A +
Add
In